1
00:00:00,001 --> 00:00:03,301
[Acest film include scene
Fumatul și consumul de alcool

2
00:00:03,302 --> 00:00:06,884
Atenție: fumatul și consumul de alcool
Este dăunător sănătății umane.

3
00:00:06,885 --> 00:00:21,885
Prezentări cinematografice
www.30nama.com

4
00:02:04,480 --> 00:02:08,020
Mamă, azi dimineață
Vulcanul mi-a vorbit

5
00:02:08,500 --> 00:02:13,860
Vechiul mod și obiceiul trebuie să ardă
Pentru a da naștere unui nou mod și obicei

6
00:02:29,360 --> 00:02:30,960
Le vom găsi

7
00:02:31,640 --> 00:02:33,760
Trei oameni care ne vor salva

8
00:02:34,880 --> 00:02:36,480
promit

9
00:02:38,220 --> 00:02:39,820
Pentru foc!

10
00:02:40,700 --> 00:02:42,300
multumesc, mama

11
00:03:22,435 --> 00:03:24,832
Profeția a început

12
00:03:28,310 --> 00:03:32,148
Fiul tău își va găsi iubitul.

13
00:03:35,207 --> 00:03:38,658
Fiica ta îl va măcelări pe rege

14
00:03:40,783 --> 00:03:42,757
si eu...

15
00:03:42,758 --> 00:03:44,921
Eroul...

16
00:03:45,190 --> 00:03:46,790
O voi pune în foc

17
00:04:26,600 --> 00:04:32,645
"Sacrificiu"

18
00:04:38,530 --> 00:04:40,046
Nu văd nimic

19
00:04:40,070 --> 00:04:41,526
Sunt foarte groși și mulți

20
00:04:41,550 --> 00:04:43,470
Simt vântul răcitorului
care îmi lovește scalpul

21
00:04:43,610 --> 00:04:45,786
Se pare că toarnă puternic

22
00:04:45,810 --> 00:04:47,146
Deci nu le atinge

23
00:04:47,147 --> 00:04:48,189
ai halucinat

24
00:04:48,190 --> 00:04:49,426
Nu, nu am făcut-o

25
00:04:49,450 --> 00:04:52,166
Așa că mergem din nou în Turcia
Și îți vom crește părul

26
00:04:52,190 --> 00:04:53,466
Chiar am regresat

27
00:04:53,490 --> 00:04:56,470
Am fost călugăriță acum 3 săptămâni
Și acum sunt îngrijorat de căderea părului

28
00:04:57,590 --> 00:04:59,830
Nici măcar nu au păr
Dar să fii fericit

29
00:05:02,370 --> 00:05:04,530
din cauza anxietăţii
Știi, este din cauza acestei lumi

30
00:05:05,370 --> 00:05:08,150
Tatăl meu până în ziua în care a murit
Capul îi era plin de păr

31
00:05:08,850 --> 00:05:10,450
Nu contează, sunt bine

32
00:05:13,930 --> 00:05:16,790
Simt ceva
M-am apropiat, știi

33
00:05:17,510 --> 00:05:20,650
Lumea îl vede pe adevăratul Mike Tyler în seara asta.
Ei văd adevăratul meu caracter

34
00:05:21,030 --> 00:05:24,510
Vreau doar să le arăt oamenilor
Că sunt o persoană utilă, mă rănesc

35
00:05:24,830 --> 00:05:27,510
Într-adevăr, dacă cineva aruncă o flacără
A subliniat el, nu-i acorda atenție

36
00:05:31,600 --> 00:05:32,816
De ce ar trebui să menționeze cineva?

37
00:05:32,840 --> 00:05:35,060
Cineva care nu pomenește, dar...

38
00:05:35,060 --> 00:05:36,760
Deci de ce spui asta?

39
00:05:36,760 --> 00:05:38,229
- Nu, sunteți reprezentant
- Bine, ți-am băgat-o în cap.

40
00:05:38,230 --> 00:05:40,525
O voi lua acum,
Uite... s-a terminat și a dispărut

41
00:05:40,526 --> 00:05:43,596
În afară de asta, fii foarte calm și privat

42
00:05:43,620 --> 00:05:46,200
Știi, distrează-te și dansează

43
00:05:46,480 --> 00:05:47,776
arata-te

44
00:05:47,800 --> 00:05:49,400
Arată că te-ai întors

45
00:05:51,600 --> 00:05:53,200
M-am întors, ce se va întâmpla?

46
00:05:53,713 --> 00:05:55,196
la naiba

47
00:05:56,510 --> 00:05:58,110
asteapta sa vezi

48
00:05:58,310 --> 00:06:00,110
Aceasta este o limuzină electrică?

49
00:06:01,130 --> 00:06:05,036
Oliver, vreau să spun că acum am
Cu o mașină pe benzină vechi din anii 90

50
00:06:05,037 --> 00:06:07,245
Voi merge la ceremonie
Participați la schimbările climatice?

51
00:06:07,290 --> 00:06:08,890
Ține mașina!

52
00:06:08,930 --> 00:06:10,870
Tu care iubești limuzinele
Spui că sunt foarte amuzanți

53
00:06:10,871 --> 00:06:12,611
Ei bine, nu sunt amuzanți astăzi

54
00:06:12,612 --> 00:06:14,139
Programul a fost schimbat

55
00:06:14,140 --> 00:06:15,661
Faceți un videoclip cu plimbarea mea

56
00:06:18,291 --> 00:06:19,790
Privește în spatele meu, că...

57
00:06:19,791 --> 00:06:21,390
da, ok

58
00:06:22,890 --> 00:06:24,490
da, bine

59
00:06:25,050 --> 00:06:26,650
Obține aspectul tău eroic

60
00:06:27,250 --> 00:06:28,422
- Ai primit-o?
- Da

61
00:06:28,423 --> 00:06:29,166
bine

62
00:06:29,190 --> 00:06:30,790
Nu scrie nimic sub el.
Lasă-l să arate imaginea puterii sale

63
00:06:32,630 --> 00:06:34,210
Mike, Mike, uite aici

64
00:06:34,211 --> 00:06:35,426
Bună, băieți

65
00:06:35,450 --> 00:06:37,050
De dragul planetei
Ne-am hotărât să mergem pe jos

66
00:06:38,908 --> 00:06:39,986
Mulțumesc, băieți

67
00:06:40,010 --> 00:06:41,390
Ei bine, uită-te la acești doi oameni

68
00:06:41,410 --> 00:06:43,010
Am venit pe jos de dragul planetei

69
00:06:43,011 --> 00:06:45,959
În seara asta vom fi complet transformați

70
00:06:46,361 --> 00:06:49,263
Să nu faci niciodată
Nu este prea târziu

71
00:06:49,928 --> 00:06:51,766
Aici, în această sfântă insulă grecească

72
00:06:51,767 --> 00:06:55,563
cu energia vulcanică a lui „Hephaestus”
în frământare

73
00:06:55,564 --> 00:06:57,677
Am vrut să lăudăm
Minunile planetei noastre

74
00:06:57,678 --> 00:06:59,800
Să creăm un imn epic
[Să răcim pământul din nou]

75
00:06:59,801 --> 00:07:02,211
Alături de uimitoarea „Sandra”.

76
00:07:02,212 --> 00:07:05,254
Suntem foarte bucuroși că
Avem geniul nostru amabil

77
00:07:05,255 --> 00:07:06,931
Aici îl avem pe Ben Bracken.

78
00:07:06,932 --> 00:07:09,481
Un geniu tehnologic și un inovator global.

79
00:07:09,482 --> 00:07:11,857
și soția sa Gloria
Legenda muzicii pop

80
00:07:11,858 --> 00:07:15,636
despre care se spune că este noul său album
Este povestită în întregime din punctul de vedere al unui potop

81
00:07:15,660 --> 00:07:17,260
Este foarte puternic

82
00:07:17,261 --> 00:07:18,962
Sunt cu adevărat mândru

83
00:07:18,963 --> 00:07:22,070
că fac parte din această mare ceremonie...

84
00:07:22,071 --> 00:07:23,306
ce mai faci

85
00:07:23,330 --> 00:07:24,286
da

86
00:07:24,310 --> 00:07:25,910
Da, doar…

87
00:07:26,210 --> 00:07:28,010
Pentru că sunteți în centrul atenției

88
00:07:28,870 --> 00:07:30,470
vrei să mă ții de mână

89
00:07:30,490 --> 00:07:31,666
Nu, nu aici

90
00:07:31,690 --> 00:07:33,290
Nu fi ciudat

91
00:07:34,150 --> 00:07:36,190
Următorul nostru oaspete este Niazi
Nicio prezentare

92
00:07:36,190 --> 00:07:38,786
Vă rugăm să susțineți Mike Tyler

93
00:07:38,810 --> 00:07:40,495
- Bine, e rândul tău, cowboy
- Bine

94
00:07:40,690 --> 00:07:43,058
- Nu atrageți atenția tuturor asupra părului dvs
- Bine, bine

95
00:07:43,416 --> 00:07:45,435
Gloria Gloria

96
00:07:48,276 --> 00:07:50,649
[Alianța Pusaiden]

97
00:07:50,650 --> 00:07:52,681
- Mike. mike
- Mike. mike

98
00:07:54,838 --> 00:07:56,004
Jonny,

99
00:07:56,005 --> 00:07:57,770
Ești atrăgător, ai un secret

100
00:08:05,639 --> 00:08:08,941
Cu toții îl cunoaștem pe Mike Tyler din filmul de succes

101
00:08:08,942 --> 00:08:12,360
Îl știm pe Octavius: Ultimul Centaurion

102
00:08:12,820 --> 00:08:15,500
De asemenea, pentru a juca rolul principal
A fost nominalizat la Oscar în filmul „Calmity Creek”.

103
00:08:15,960 --> 00:08:20,760
Aceasta este prima apariție importantă a lui Mike
Pe scena internațională după mult timp

104
00:08:24,980 --> 00:08:26,580
hei

105
00:08:26,800 --> 00:08:28,400
esti pierdut

106
00:08:29,180 --> 00:08:30,780
te pot ajuta

107
00:08:47,943 --> 00:08:52,973
[Femei native de culoare. toate]

108
00:08:57,580 --> 00:08:59,180
Mick Tyler

109
00:09:00,320 --> 00:09:01,676
Eu sunt Gloria Bracken

110
00:09:01,700 --> 00:09:03,056
Salut, da, te cunosc

111
00:09:03,057 --> 00:09:05,162
oprește-l termină

112
00:09:05,260 --> 00:09:06,616
te iubesc

113
00:09:06,640 --> 00:09:08,236
Wow, wow

114
00:09:08,260 --> 00:09:10,896
Sunt sigur că ai auzit că o companie
Am început producția de filme

115
00:09:10,920 --> 00:09:13,760
Am un proiect unic
Trebuie să o construim împreună

116
00:09:14,520 --> 00:09:16,360
- Chiar cred că putem...
- Ei bine, cum este sănătatea ta?

117
00:09:16,660 --> 00:09:17,853
cum e capul tau

118
00:09:17,854 --> 00:09:18,996
te-ai linistit?

119
00:09:19,020 --> 00:09:21,160
Nu mai comite adulter?

120
00:09:21,640 --> 00:09:24,600
Gata cu aruncatoarele de flăcări.
domnule Octavius?

121
00:09:24,780 --> 00:09:25,956
Nu, domnule

122
00:09:25,980 --> 00:09:28,320
Comportamentul pe care l-am avut în ziua aceea a fost foarte...

123
00:09:28,321 --> 00:09:30,652
A fost urât, dar eram trist

124
00:09:31,260 --> 00:09:32,636
Ajunsesem la capătul firului.

125
00:09:32,637 --> 00:09:35,602
Cea mai profundă introspecție
am facut si...

126
00:09:35,603 --> 00:09:37,853
Cred că în cele din urmă am devenit o persoană mai bună

127
00:09:38,600 --> 00:09:39,736
da

128
00:09:39,760 --> 00:09:40,876
scuza-ma

129
00:09:40,900 --> 00:09:43,076
Gloria, Ben, îmi pare rău

130
00:09:43,100 --> 00:09:44,700
- Trebuie să... Îmi pare rău
- du-te

131
00:09:46,700 --> 00:09:48,159
fundul

132
00:09:51,700 --> 00:09:53,176
- Hei
- Nicio problemă

133
00:09:53,200 --> 00:09:54,800
Sunt o persoană celebră

134
00:09:55,900 --> 00:09:57,780
Bună, DK, profesor

135
00:09:57,940 --> 00:09:59,296
Mike, ce mai faci?

136
00:09:59,297 --> 00:10:00,279
te-ai odihnit

137
00:10:00,280 --> 00:10:01,516
Da, amice. sunt bine

138
00:10:01,540 --> 00:10:03,003
Sunt cu adevărat bun, sunt mai bine ca niciodată

139
00:10:03,100 --> 00:10:05,220
Sunt gata să mă întorc la muncă, știi?

140
00:10:05,500 --> 00:10:08,036
Vreau din pozitia mea sa fac
Folosesc munca semnificativă

141
00:10:08,060 --> 00:10:09,496
Ceva care face diferența

142
00:10:09,520 --> 00:10:10,496
Ei bine, băiete, da

143
00:10:10,520 --> 00:10:12,540
Problema incendiului nu este foarte importantă

144
00:10:12,540 --> 00:10:13,648
Nu, știu. stiu

145
00:10:13,649 --> 00:10:17,400
am simțit ca și cum
Suntem pe aceeași frecvență

146
00:10:18,000 --> 00:10:19,880
Armonia cu universul, frate

147
00:10:22,640 --> 00:10:24,236
unde esti acum

148
00:10:24,260 --> 00:10:25,936
Ei bine, de fapt are o poveste interesantă

149
00:10:25,960 --> 00:10:27,078
Acum în…

150
00:10:27,079 --> 00:10:30,645
Este o mină veche
Un eveniment caritabil împotriva schimbărilor climatice

151
00:10:30,646 --> 00:10:33,948
Într-o ciudată insulă grecească...

152
00:10:33,949 --> 00:10:35,976
Și probabil că sunt turc
care se află în mijlocul nimicurilor

153
00:10:37,220 --> 00:10:39,216
Dar chiar urăsc acele ceremonii

154
00:10:39,240 --> 00:10:41,880
- Ei bine...
- Toată lumea merge acolo cu avionul lor privat

155
00:10:41,881 --> 00:10:44,343
Și apoi carne de stridii
îi mănâncă pe săraci

156
00:10:44,402 --> 00:10:47,436
Și acea parte a licitației este un spectacol ridicol
Este pentru afișări binevoitoare

157
00:10:47,437 --> 00:10:49,628
De fapt, nimeni nu sacrifică nimic

158
00:10:50,160 --> 00:10:51,760
Îl cercetez acum

159
00:10:52,820 --> 00:10:54,296
- „Roci oceanice”?
- Ei bine...

160
00:10:54,320 --> 00:10:56,758
Este un genocid la scară largă al creaturilor marine.

161
00:10:56,759 --> 00:10:58,647
Calamar și anemone, frate

162
00:10:58,648 --> 00:11:00,640
Nu te încurca cu oceanul

163
00:11:00,840 --> 00:11:04,380
Dumnezeu să vă binecuvânteze
Ești un diavol

164
00:11:05,680 --> 00:11:07,280
Sunt total de acord, prietene

165
00:11:07,360 --> 00:11:08,796
De fapt, de aceea am venit aici

166
00:11:08,820 --> 00:11:11,256
Am venit să le spun adevărul

167
00:11:11,280 --> 00:11:12,756
Știi, am lovit inimile dușmanilor

168
00:11:12,780 --> 00:11:15,200
Nu vreau entuziasmul lui
Îți voi strica, dar...

169
00:11:15,340 --> 00:11:16,940
O vezi singur

170
00:11:17,740 --> 00:11:18,856
corect bine

171
00:11:18,880 --> 00:11:20,640
Ei bine, când ceva de citit
O sa te anunt cand il voi primi

172
00:11:20,820 --> 00:11:23,376
Bine, și ascultă, vreau doar să spun
Am citit multe scenarii

173
00:11:23,400 --> 00:11:24,716
Și cred că este foarte rar...

174
00:11:24,740 --> 00:11:25,736
Bună ziua?

175
00:11:25,760 --> 00:11:27,360
incurca-l
[apel încheiat]

176
00:11:27,361 --> 00:11:31,227
[Salvează pământul, salvează-ne pe toți]

177
00:11:40,760 --> 00:11:42,856
Am spus „armonie cu universul”?

178
00:11:42,880 --> 00:11:44,456
prost fără sens

179
00:11:44,480 --> 00:11:45,496
Mormântul tatălui tău

180
00:11:45,520 --> 00:11:47,200
Dramaturg pretențios

181
00:11:47,380 --> 00:11:48,980
La naiba, Mike

182
00:12:00,568 --> 00:12:01,637
După cum puteți vedea

183
00:12:01,638 --> 00:12:04,336
Toate aceste monede digitale
Mici si noi, sunt in stare buna

184
00:12:04,790 --> 00:12:06,286
Vei fi sărac

185
00:12:06,310 --> 00:12:07,366
Viitorul este în aceste lucruri, știi?

186
00:12:07,390 --> 00:12:08,614
Mai ales acesta

187
00:12:08,615 --> 00:12:09,915
Este una dintre cele mai bune

188
00:12:10,430 --> 00:12:11,592
Probabil că nu acela

189
00:12:11,593 --> 00:12:12,706
Lasă-mă să-ți arăt ceva

190
00:12:12,730 --> 00:12:14,390
De fapt, este foarte amuzant

191
00:12:14,710 --> 00:12:15,926
uite

192
00:12:15,950 --> 00:12:16,906
clasic

193
00:12:16,930 --> 00:12:17,866
Mânie!

194
00:12:17,890 --> 00:12:19,490
Furie!

195
00:12:20,096 --> 00:12:21,910
Totul este fals!

196
00:12:23,010 --> 00:12:25,317
Nu intra linistit in acea noapte buna!
[Prăbușirea lui Mike Tyler pe covorul roșu]

197
00:12:25,318 --> 00:12:26,837
Nu sunt Octavius!

198
00:12:26,838 --> 00:12:28,460
Vreau să fiu real!
[ Octavius ]

199
00:12:28,760 --> 00:12:30,360
Sunt o frauda!

200
00:12:30,760 --> 00:12:32,460
Sfârșitul unui imperiu

201
00:12:32,700 --> 00:12:34,300
Nu mă filma!

202
00:12:34,301 --> 00:12:35,962
Nu sunt un erou!

203
00:12:35,962 --> 00:12:37,428
atât de lipsit de valoare

204
00:12:37,429 --> 00:12:38,736
A făcut asta în seara de deschidere

205
00:12:38,760 --> 00:12:40,516
Eu sunt Mike Tyler!

206
00:12:40,540 --> 00:12:42,480
Ți-am ucis soțiile!

207
00:12:42,920 --> 00:12:44,520
m-am încurcat!

208
00:12:44,920 --> 00:12:46,357
Clovn!

209
00:12:46,358 --> 00:12:48,205
- Taci, iubito
- Draga mea

210
00:12:48,206 --> 00:12:50,298
Pentru că ești gelos.
Faceți același lucru de fiecare dată

211
00:12:50,299 --> 00:12:52,513
Tu faci la fel cu toată lumea.
Dar vă voi arăta

212
00:12:52,514 --> 00:12:55,431
- Unde te duci?
- Nu are nimic de-a face cu tine, gunoi

213
00:13:02,500 --> 00:13:04,240
Nu-ți deranjează soțul meu

214
00:13:04,880 --> 00:13:07,036
Uneori îi place
Arată-te ca un bătăuș și crud

215
00:13:07,060 --> 00:13:08,660
corect, corect

216
00:13:09,180 --> 00:13:11,060
Ce mai faci, Mick?

217
00:13:11,620 --> 00:13:15,360
A fost un an dificil

218
00:13:17,320 --> 00:13:20,513
Poți face orice vrei
Vrei să obții, dar...

219
00:13:21,823 --> 00:13:24,020
când te trezești
Simți din nou un gol în inima ta

220
00:13:26,980 --> 00:13:29,345
Nu știu dacă știi sau nu, dar...

221
00:13:29,656 --> 00:13:32,643
Mi-am pierdut tatăl anul acesta și...

222
00:13:32,644 --> 00:13:34,480
- Îmi pare foarte rău
- Nicio problemă

223
00:13:34,620 --> 00:13:37,115
- Nu ştiam
- A fost neașteptat și...

224
00:13:37,960 --> 00:13:39,920
Nu eram pregătit pentru asta

225
00:13:40,980 --> 00:13:42,878
El este un fel de…

226
00:13:42,879 --> 00:13:45,766
A fost singurul meu ghid și antrenor

227
00:13:49,359 --> 00:13:50,919
Mi-e dor de tatăl meu

228
00:13:53,120 --> 00:13:55,056
Să facem o poză pentru fiica mea

229
00:13:55,080 --> 00:13:56,971
- Cu siguranta
- Iubitor de selfie-uri

230
00:13:58,260 --> 00:14:00,933
- Stai, lasă-mă să o repar pentru tine
- Da

231
00:14:13,080 --> 00:14:15,103
Minunat, Mick

232
00:14:15,560 --> 00:14:17,160
cu siguranta

233
00:14:31,136 --> 00:14:32,464
prost...

234
00:14:32,650 --> 00:14:35,730
Lașul narcisist de gunoi al lui Sosol

235
00:14:41,594 --> 00:14:45,139
... odată un simbol al dominației umane
Era firesc pentru lume

236
00:14:45,140 --> 00:14:48,009
Și acum o putem lua înapoi
și transformă-l într-un refugiu pentru armonie

237
00:14:48,010 --> 00:14:52,294
După cum puteți vedea,
Unitatea lui Poseidon este o viziune eroică

238
00:14:52,295 --> 00:14:54,426
Pentru viitorul planetei noastre
El ne-o pune în fața

239
00:14:54,427 --> 00:14:57,910
[vieți de suprafață]
[Săracele stridii]

240
00:14:57,911 --> 00:14:59,440
hei ce mai faci

241
00:14:59,860 --> 00:15:02,540
nu te supara pe mine
Dar cred că trebuie să fac ceva

242
00:15:04,042 --> 00:15:05,076
nu nu
[Sick Planet]

243
00:15:05,100 --> 00:15:06,056
nu
[La naiba cu toți]
[ Ben Bracken ]

244
00:15:06,080 --> 00:15:07,336
Doar stai, bine?

245
00:15:07,360 --> 00:15:08,816
îți amintești Fii calm și specific

246
00:15:08,840 --> 00:15:11,180
Unele lucruri sunt calme și distincte
Mai important, Oliver

247
00:15:11,280 --> 00:15:12,096
mike

248
00:15:12,120 --> 00:15:13,116
prieten

249
00:15:13,140 --> 00:15:15,376
- Pastilele tale...
- Da, mi-am luat pastilele, bine?

250
00:15:15,400 --> 00:15:16,196
Nu este cazul

251
00:15:16,220 --> 00:15:17,820
Cazul este despre misiunea mea

252
00:15:18,100 --> 00:15:19,700
Este vorba despre a face o muncă adevărată

253
00:15:20,320 --> 00:15:24,584
Așa că am simțit că e mai bine
Să ne adunăm aici, în Grecia

254
00:15:24,585 --> 00:15:26,385
leagăn al civilizaţiei

255
00:15:52,219 --> 00:15:54,301
… atât de multe moduri de a avea un impact
Ea există în lume

256
00:15:54,302 --> 00:15:56,305
Dar nu trebuie să mă crezi

257
00:15:56,306 --> 00:15:58,651
Să auzim de la Ben însuși

258
00:16:06,900 --> 00:16:07,942
buna ziua

259
00:16:07,943 --> 00:16:09,740
Eu sunt Ben Bracken

260
00:16:09,916 --> 00:16:11,236
Să recunoaștem

261
00:16:11,260 --> 00:16:13,080
Schimbările climatice
S-a întâmplat deja

262
00:16:15,380 --> 00:16:16,980
Este un incident trist

263
00:16:17,400 --> 00:16:19,180
Și este vina noastră

264
00:16:24,030 --> 00:16:25,630
Despădurirea

265
00:16:26,010 --> 00:16:27,535
Inundaţiile

266
00:16:27,536 --> 00:16:28,785
furtunile

267
00:16:28,786 --> 00:16:30,666
Cresterea populatiei

268
00:16:30,690 --> 00:16:32,290
Incendii de pădure

269
00:16:32,330 --> 00:16:34,210
Mama natura nu este dușmanul nostru

270
00:16:35,250 --> 00:16:37,450
Focul nu este doar distructiv

271
00:16:37,930 --> 00:16:39,530
Divin

272
00:16:42,800 --> 00:16:45,775
Mulțumesc dragostei soției mele Gloria
la pestele-puf,

273
00:16:45,776 --> 00:16:49,891
Aceste minerale uimitoare
Am descoperit în adâncurile oceanului

274
00:16:50,120 --> 00:16:53,000
Aceste pietre sunt a doua noastră șansă

275
00:16:53,280 --> 00:16:54,831
Odată cu Revoluția Pousadan,

276
00:16:54,832 --> 00:16:57,508
Putem fi o nouă sursă
Faceți energie

277
00:16:57,509 --> 00:17:00,079
Pentru a salva planeta noastră dragă

278
00:17:00,080 --> 00:17:01,724
Și asta ne dă putere

279
00:17:01,725 --> 00:17:03,942
Pentru a ajuta pe cineva care
A fi o victimă a schimbărilor climatice

280
00:17:04,380 --> 00:17:08,329
Putem avea un viitor mai verde și mai bun
Să le dăm copiilor noștri

281
00:17:08,330 --> 00:17:09,915
Deci nu renunta

282
00:17:09,916 --> 00:17:12,432
Pentru că aici, în Posadan,

283
00:17:12,544 --> 00:17:14,456
Tocmai am început să lucrăm

284
00:17:22,640 --> 00:17:23,815
filmeaza-ma

285
00:17:23,839 --> 00:17:25,439
ce

286
00:17:28,696 --> 00:17:31,067
Nimeni nu ar trebui să încurajeze.
termina-l

287
00:17:31,068 --> 00:17:33,327
scuza-ma rusinea
imi pare rau

288
00:17:33,500 --> 00:17:37,361
Sunt într-o mină, cam
Cântăm planeta noastră pierdută,

289
00:17:37,362 --> 00:17:42,124
Și spunem soluția pentru a o salva
Este pentru a extrage mai mult?

290
00:17:45,210 --> 00:17:48,690
Ne-am săturat de încălcări,
Deci vrem să invadăm oceanul?

291
00:17:56,080 --> 00:17:57,680
Fără viol

292
00:18:01,640 --> 00:18:03,300
Suntem foarte ipocriti

293
00:18:03,820 --> 00:18:07,616
Am stat aici caviar
Și mâncăm stridii sărace

294
00:18:07,640 --> 00:18:09,240
Și ce rămâne cu anemonele?

295
00:18:09,440 --> 00:18:10,856
am dreptate?

296
00:18:10,880 --> 00:18:14,420
Nu ești zeul oceanului.
domnule Bracken

297
00:18:14,580 --> 00:18:16,180
știi ce

298
00:18:16,580 --> 00:18:18,600
Încurajați-vă anemonele, băieți

299
00:18:18,800 --> 00:18:20,400
yala

300
00:18:32,120 --> 00:18:33,720
Da, așa am crezut

301
00:18:33,820 --> 00:18:35,960
Știam că nu vei înveseli

302
00:18:38,240 --> 00:18:41,020
Trebuie să facem mai bine

303
00:18:47,089 --> 00:18:50,013
O pasiune minunată, Mike

304
00:18:50,656 --> 00:18:52,709
Munca noastră în această fundație

305
00:18:52,710 --> 00:18:56,020
Crearea unei platforme pentru dialogul liber
si democratice

306
00:18:56,021 --> 00:18:57,006
cum a fost

307
00:18:57,030 --> 00:18:59,890
Oamenii au fost șocați și încă mai sunt
Încearcă ei să-mi digeră cuvintele?

308
00:19:00,070 --> 00:19:01,670
Am spus corect anemonă?

309
00:19:02,770 --> 00:19:03,830
a gândi

310
00:19:03,830 --> 00:19:05,430
Bine, pune-l pe pagină

311
00:19:07,710 --> 00:19:09,645
- Eşti sigur?
- Pune-o pe pagină

312
00:19:09,646 --> 00:19:11,370
- Lasă-l repede
- Bine foarte bine

313
00:19:11,790 --> 00:19:13,386
Oamenii cinstiți înțeleg

314
00:19:13,410 --> 00:19:16,710
Dar acum să trecem la performanța uimitoare

315
00:19:16,710 --> 00:19:19,913
Un dans ritual și de renaștere

316
00:19:19,914 --> 00:19:23,882
din grupul nativ „Atahualpa Tlalatkotli”

317
00:19:23,990 --> 00:19:26,648
care pune cu îndrăzneală această întrebare

318
00:19:26,649 --> 00:19:29,666
Poate dansul să vindece lumea?

319
00:19:31,803 --> 00:19:33,330
[mama natura]

320
00:19:33,331 --> 00:19:34,930
fata

321
00:19:35,390 --> 00:19:37,450
sunt bolnav

322
00:19:38,590 --> 00:19:41,540
Fată, ești mereu bolnavă
[fiica naturii]

323
00:19:41,850 --> 00:19:43,690
Dar de data asta este foarte gravă

324
00:19:44,657 --> 00:19:46,255
eu mor

325
00:19:50,893 --> 00:19:52,893
„Supranatural”

326
00:20:37,360 --> 00:20:39,340
Trebuie să fie așa pentru rana mea
Presarati sare?

327
00:20:40,060 --> 00:20:41,840
Nu cred că este vorba despre tine

328
00:21:30,000 --> 00:21:31,800
unde mergi

329
00:21:52,020 --> 00:21:53,620
Ai înnebunit, Mike

330
00:22:57,438 --> 00:22:59,166
Nimeni nu ar trebui să se clinteze

331
00:23:02,568 --> 00:23:04,406
Opreste-te! Termină!

332
00:23:05,301 --> 00:23:08,379
- Am lucrat în mina de explozibili
- Bravo!

333
00:23:09,616 --> 00:23:10,859
Vă rog!

334
00:23:10,860 --> 00:23:13,447
- Asta face parte din spectacol?
- Nu

335
00:23:13,768 --> 00:23:15,102
Termină!

336
00:23:15,103 --> 00:23:16,661
Suficient!

337
00:23:17,061 --> 00:23:19,438
Lumea se va sfârși în 2 zile

338
00:23:19,439 --> 00:23:22,296
Trebuie să echilibrăm
Și salvează pământul cu foc!

339
00:23:22,320 --> 00:23:23,836
Pentru foc!

340
00:23:23,860 --> 00:23:25,460
Pentru foc!

341
00:23:29,720 --> 00:23:31,980
Dă-ți telefonul!
Aruncă-l!

342
00:23:31,981 --> 00:23:33,296
Toată lumea vă rog să păstrați calmul

343
00:23:33,320 --> 00:23:35,000
Acesta este un lucru normal

344
00:23:35,100 --> 00:23:37,168
- Încercăm să...
- Nu te mișca!

345
00:23:37,220 --> 00:23:39,260
Vom încerca cât mai curând posibil
O vom rezolva cât mai curând posibil

346
00:23:39,380 --> 00:23:41,268
- Viața ta nu este deloc în pericol
- Nu te mișca!

347
00:23:41,320 --> 00:23:42,516
Este un lucru normal

348
00:23:42,540 --> 00:23:43,838
- Aseaza-l pe podea
- Ce?

349
00:23:43,839 --> 00:23:45,824
- Chiar acum!
- Încurcat...

350
00:23:48,838 --> 00:23:50,438
Nu!

351
00:23:51,278 --> 00:23:53,216
Nu! Nu!

352
00:23:53,910 --> 00:23:56,074
Acesta nu este un eveniment normal!

353
00:24:03,305 --> 00:24:04,711
Și-a tăiat mâna?

354
00:24:04,712 --> 00:24:06,652
- Da
- sau Dumnezeu

355
00:24:06,653 --> 00:24:08,240
acum…

356
00:24:08,675 --> 00:24:11,380
Predați-vă telefoanele!

357
00:24:31,993 --> 00:24:34,177
[ conectat ]

358
00:24:39,222 --> 00:24:40,522
La naiba!

359
00:24:41,740 --> 00:24:43,075
[Taci, Mike Tyler]

360
00:24:43,076 --> 00:24:44,487
La naiba!

361
00:24:51,874 --> 00:24:53,174
Scuipa pe norocul asta!

362
00:24:56,505 --> 00:24:57,929
Datoria noastră…

363
00:25:01,720 --> 00:25:03,875
Datoria noastră…

364
00:25:03,876 --> 00:25:06,978
Până în următoarea lună sângeroasă
3 Să-i ducem pe urătorii tăi la soarta lor

365
00:25:07,520 --> 00:25:09,569
Aceasta este o misiune onorabilă

366
00:25:09,570 --> 00:25:11,062
pentru a salva pământul

367
00:25:11,300 --> 00:25:14,980
Se va întâmpla ceva în 2 zile
care provoacă dispariţia

368
00:25:15,180 --> 00:25:17,060
Trebuie să prevenim dispariția
Am venit aici

369
00:25:17,580 --> 00:25:21,440
Avem nevoie doar de 3 Neferton.
Și cei 3 oameni vor fi hotărâți în seara asta

370
00:25:22,640 --> 00:25:25,180
Cel mai tânăr caută puterea mai întâi

371
00:26:21,731 --> 00:26:23,002
Nu! Nu!

372
00:26:23,003 --> 00:26:24,276
Nu!

373
00:26:24,276 --> 00:26:27,341
- Nu-i lăsa să se bucure de încredere, Gloria
- Nu!

374
00:26:27,720 --> 00:26:29,320
Gloria!

375
00:26:35,060 --> 00:26:38,000
Acum băiatul caută dragostea adevărată

376
00:27:06,942 --> 00:27:08,542
mama natura

377
00:27:08,640 --> 00:27:10,240
Fata naturii

378
00:27:10,360 --> 00:27:13,360
Mama natura, fiica naturii, mama natura

379
00:27:14,218 --> 00:27:16,040
Sau fiica naturii

380
00:27:20,116 --> 00:27:21,430
Fata naturii

381
00:27:21,770 --> 00:27:23,627
- haide
- Ce?

382
00:27:23,980 --> 00:27:25,206
hai sa mergem

383
00:27:25,230 --> 00:27:26,658
îmi pare rău, îmi pare rău

384
00:27:26,838 --> 00:27:27,946
imi pare rau

385
00:27:27,970 --> 00:27:29,570
rușine

386
00:27:34,920 --> 00:27:36,520
te iubesc

387
00:27:36,521 --> 00:27:37,821
ce

388
00:27:48,763 --> 00:27:50,622
Și acum eu...

389
00:27:50,997 --> 00:27:52,465
Copilul cel mare…

390
00:27:53,303 --> 00:27:54,927
Caut un erou

391
00:28:18,020 --> 00:28:19,780
Nu pot găsi un erou

392
00:28:19,820 --> 00:28:20,896
Acești oameni sunt deranjanți

393
00:28:20,920 --> 00:28:22,736
Vulcanul ți-a spus eroul
Găsiți-l aici

394
00:28:22,760 --> 00:28:24,360
Cere-i sfatul

395
00:29:16,600 --> 00:29:18,200
Oamenii trebuie să aleagă

396
00:29:19,220 --> 00:29:20,820
Toată lumea se ridică

397
00:29:22,003 --> 00:29:23,370
ridică-te

398
00:29:23,371 --> 00:29:27,506
Vrem să formăm 2 râuri de oameni

399
00:29:27,590 --> 00:29:30,430
Deci unii dintre voi rămâneți aici,
Și unii dintre voi rămâneți aici

400
00:29:32,790 --> 00:29:35,090
Unii stau aici.
Unii dintre voi rămâneți aici

401
00:29:36,070 --> 00:29:37,066
Ascultă!

402
00:29:37,090 --> 00:29:40,214
subliniez
Și spune-mi cine este eroul

403
00:29:40,215 --> 00:29:42,331
Alegeți între voi

404
00:29:42,810 --> 00:29:44,186
bate din palme

405
00:29:44,210 --> 00:29:45,870
Aplaudă pentru erou

406
00:29:46,470 --> 00:29:47,326
yala

407
00:29:47,350 --> 00:29:49,246
Arăt cu degetul și tu aplazi

408
00:29:49,270 --> 00:29:50,406
Ce este acest erou?

409
00:29:50,430 --> 00:29:51,770
Nu înțelegem regulile tale, fată

410
00:29:51,790 --> 00:29:53,390
Votează cine este eroul care să devină victimă

411
00:29:53,510 --> 00:29:54,695
Nu! hai sa mergem…

412
00:29:54,696 --> 00:29:56,667
- Nu, te rog termina
- Nu

413
00:29:56,668 --> 00:29:58,366
Nu! Te rog nu!

414
00:29:58,390 --> 00:30:01,002
Vă rog! Calmeaza-te te rog!

415
00:30:01,470 --> 00:30:02,726
ascultă ascultă

416
00:30:02,750 --> 00:30:05,126
Vrea să fie printre ostatici
ține un vot

417
00:30:05,150 --> 00:30:06,982
- Da
- Pe baza cantității de încurajare

418
00:30:07,170 --> 00:30:08,850
- Da
- Zice să stai pe 2 rânduri

419
00:30:08,851 --> 00:30:12,170
Și cu degetele către cineva
El subliniază că vrea să fie un erou

420
00:30:12,550 --> 00:30:13,926
Ca un dispozitiv de măsurare a încurajării

421
00:30:13,950 --> 00:30:16,426
Așa că vă rog mutați mesele

422
00:30:16,450 --> 00:30:17,906
Yala, yala, și tu

423
00:30:17,930 --> 00:30:20,046
Mutați masa și scaunele.
Nu vrem să fim aici până mâine

424
00:30:20,070 --> 00:30:20,730
Haide, băieți, agitați

425
00:30:20,750 --> 00:30:21,830
Trebuie să vă văd fețele

426
00:30:21,830 --> 00:30:22,770
2 râuri...

427
00:30:22,770 --> 00:30:23,930
Mută mesele deoparte

428
00:30:23,930 --> 00:30:25,870
Formează 2 râuri

429
00:30:26,370 --> 00:30:27,366
2 râuri

430
00:30:27,390 --> 00:30:28,990
multumesc

431
00:30:49,780 --> 00:30:51,380
vino înainte

432
00:31:16,603 --> 00:31:17,903
Bate din palme!

433
00:31:48,159 --> 00:31:49,459
Mike…

434
00:31:58,700 --> 00:32:00,616
Ca din discursul meu
Le-a plăcut

435
00:32:00,640 --> 00:32:02,380
Mike, este adevărat

436
00:32:02,900 --> 00:32:04,156
ceea ce este real

437
00:32:04,180 --> 00:32:06,000
îmi pare foarte rău

438
00:32:06,520 --> 00:32:08,615
Ascultă, ai grijă de tine, bine?

439
00:32:10,360 --> 00:32:13,060
Este ca un program interactiv

440
00:32:14,100 --> 00:32:15,820
Să le predea toate telefoanele?

441
00:32:17,300 --> 00:32:19,054
multumesc multumesc

442
00:32:31,210 --> 00:32:32,990
Au fost câțiva ani
Nu am fost niciodată atât de încurajat

443
00:32:38,129 --> 00:32:39,146
hei

444
00:32:39,147 --> 00:32:40,578
Sunt teroriști

445
00:32:40,760 --> 00:32:41,756
ce

446
00:32:41,757 --> 00:32:43,780
Sunt teroriști

447
00:32:47,140 --> 00:32:51,241
salut Poliția greacă vorbește

448
00:32:52,140 --> 00:32:53,935
Am construit...

449
00:32:53,936 --> 00:32:55,286
cum spui
Ai ocolit clădirea noastră?

450
00:32:55,460 --> 00:32:57,060
- asediu
- Te-am înconjurat

451
00:32:57,061 --> 00:32:58,475
Ieși afară!

452
00:32:59,180 --> 00:33:00,743
hei rege

453
00:33:00,743 --> 00:33:02,336
Du-te să vorbești cu ei.
Cu siguranță vei fi rănit

454
00:33:03,220 --> 00:33:06,360
Trimite-l pe Mike Tyler.
El ține un discurs grozav

455
00:33:10,981 --> 00:33:12,513
O pot face

456
00:33:22,340 --> 00:33:24,220
Ce ar trebui să fac mai exact?

457
00:33:24,220 --> 00:33:26,303
Spune-le că nu vrem ca nimeni să fie rănit
și deschide-ne calea,

458
00:33:26,304 --> 00:33:27,833
Vom elibera jumătate dintre ostatici

459
00:33:27,880 --> 00:33:28,884
Nu avem timp suplimentar

460
00:33:28,885 --> 00:33:30,876
Lumea va fi o lună sângeroasă timp de 2 zile
Se ridică și coboară

461
00:33:30,900 --> 00:33:31,816
2 zile?

462
00:33:31,840 --> 00:33:33,714
wow OK, e periculos

463
00:33:33,715 --> 00:33:36,240
care este motivul care este povestea ta

464
00:33:36,420 --> 00:33:37,556
Sunteți un grup înregistrat?

465
00:33:37,580 --> 00:33:38,876
Pot pagina ta de donații
introduce?

466
00:33:38,900 --> 00:33:40,016
Pentru că oamenilor cu siguranță le place
urmează-te

467
00:33:40,040 --> 00:33:41,800
Unde vom merge?
Nimeni nu ne poate urma

468
00:33:42,960 --> 00:33:44,028
OK, nicio problemă

469
00:33:44,029 --> 00:33:45,560
Cum ar trebui să te numesc?

470
00:33:47,760 --> 00:33:50,400
Suntem luptători de la idealuri
Apărăm pământul din cele mai vechi timpuri

471
00:33:52,960 --> 00:33:54,560
Ce muncitor

472
00:33:55,140 --> 00:33:56,740
Hila

473
00:34:00,230 --> 00:34:01,286
Idealuri de lungă durată

474
00:34:01,310 --> 00:34:02,586
Idealuri de lungă durată

475
00:34:02,610 --> 00:34:03,946
Idealuri de lungă durată

476
00:34:03,970 --> 00:34:05,506
Idealuri de lungă durată

477
00:34:05,530 --> 00:34:06,824
- du-te
- Bine

478
00:34:06,825 --> 00:34:08,947
Forțele speciale vor sosi în 20 de minute

479
00:34:12,430 --> 00:34:13,986
Bine, ascultă

480
00:34:14,010 --> 00:34:18,166
Sunt niște oameni înăuntru.
Și vor să elibereze jumătate dintre ostatici

481
00:34:18,190 --> 00:34:20,329
Deci te poți îndepărta de ușa de la intrare?

482
00:34:20,410 --> 00:34:21,506
Mike Tyler!

483
00:34:21,530 --> 00:34:22,892
Ia-o! Ia-o!

484
00:34:22,893 --> 00:34:27,950
Idealuri de lungă durată pentru
Ei trebuie să salveze planeta

485
00:34:27,951 --> 00:34:30,081
Este același tip actorul din Centurion?
filmul lui Octavius?

486
00:34:30,081 --> 00:34:31,480
- Octavius
- Soției mele îi place filmul

487
00:34:31,481 --> 00:34:34,380
Această bătălie între tineri...

488
00:34:35,331 --> 00:34:37,189
și structura de guvernare

489
00:34:38,210 --> 00:34:39,870
Și tinerii câștigă, copii

490
00:34:40,775 --> 00:34:43,130
Revoluția învinge întotdeauna până la urmă

491
00:34:43,710 --> 00:34:47,206
Acest lucru se datorează faptului că este un foc divin
S-a aprins în ei

492
00:34:47,230 --> 00:34:48,706
Și noi înșine ar trebui să fim inspirați

493
00:34:48,730 --> 00:34:50,166
Știu că am fost inspirat

494
00:34:50,190 --> 00:34:51,450
Uită-ți de organizațiile de caritate false

495
00:34:51,450 --> 00:34:53,966
Aceasta este o schimbare reală și un adevărat curaj

496
00:34:53,990 --> 00:34:59,090
Natura bolnavă și organizarea de evenimente caritabile
E ca și cum ai pune un bandaj pe o cangrenă

497
00:34:59,510 --> 00:35:01,745
- Ce?
- Dar acești copii au curaj

498
00:35:01,746 --> 00:35:03,442
Pentru a tăia complet piciorul!

499
00:35:03,443 --> 00:35:05,410
Nu există pace până nu există dreptate

500
00:35:05,573 --> 00:35:07,537
Nu există pace până nu există dreptate

501
00:35:07,665 --> 00:35:09,777
Nu există pace până nu există dreptate

502
00:35:09,778 --> 00:35:11,490
Puterea este în mâinile noastre

503
00:35:12,950 --> 00:35:14,836
Octavius, întoarce-te

504
00:35:14,837 --> 00:35:16,737
Octavius, întoarce-te!

505
00:35:16,840 --> 00:35:18,216
care este numele tău

506
00:35:18,240 --> 00:35:18,996
eu sunt mike

507
00:35:19,020 --> 00:35:19,756
care este numele tău

508
00:35:19,780 --> 00:35:21,380
Jon

509
00:35:21,700 --> 00:35:23,980
- Discursul tău a fost din inimă?
- Octavius

510
00:35:25,100 --> 00:35:27,583
Da, da, da, perfect

511
00:35:27,584 --> 00:35:28,689
Octavius, întoarce-te! Poliţie!

512
00:35:28,690 --> 00:35:29,990
de unde esti

513
00:35:30,500 --> 00:35:33,579
Originar din Texarkana, Arkansas.
Orașul Daghuni

514
00:35:33,580 --> 00:35:35,777
Dar știi, acum ești
Locuiesc în Malibu

515
00:35:36,100 --> 00:35:37,116
Sunt actor

516
00:35:37,140 --> 00:35:38,740
de unde esti

517
00:35:38,880 --> 00:35:40,480
Sunt din foc

518
00:35:42,120 --> 00:35:44,572
- corect
- Ești o persoană specială, Mike

519
00:35:44,760 --> 00:35:47,080
Orice s-ar întâmpla
Vreau să-ți amintești asta

520
00:36:01,950 --> 00:36:03,550
Vezi eroul

521
00:36:07,750 --> 00:36:09,350
Pentru foc!

522
00:36:11,700 --> 00:36:13,300
multumesc

523
00:36:14,886 --> 00:36:16,486
buna ziua

524
00:36:18,428 --> 00:36:19,759
da

525
00:36:20,530 --> 00:36:22,761
Așteptați semnul
Apoi eliberează-i pe cei goi

526
00:36:22,762 --> 00:36:24,341
Și păstrați restul aici

527
00:36:29,710 --> 00:36:31,310
Este o grămadă?

528
00:36:31,970 --> 00:36:33,670
Da, o grămadă

529
00:36:33,710 --> 00:36:35,310
Dar nu este real, nu-i așa?

530
00:36:35,510 --> 00:36:36,466
este real

531
00:36:36,490 --> 00:36:39,306
Felicitări, acum purtătorul de cuvânt
Grupul ISIS a devenit un iubitor de natură!

532
00:36:39,330 --> 00:36:40,626
Doamne, ne vor ucide?

533
00:36:40,650 --> 00:36:41,706
Chiar vrei să ne omori?

534
00:36:41,730 --> 00:36:43,550
sau Dumnezeu Ei chiar vor să ne omoare

535
00:36:44,040 --> 00:36:45,640
Dă-ți mâinile!

536
00:36:45,790 --> 00:36:47,570
Bine, ia-o ușor

537
00:36:47,610 --> 00:36:49,210
voi reveni

538
00:36:50,250 --> 00:36:51,850
ok tata

539
00:37:10,320 --> 00:37:11,920
ce sa întâmplat

540
00:37:13,940 --> 00:37:15,880
Nu-ți face griji, fată din natură

541
00:37:16,580 --> 00:37:19,020
De la gol pentru a scăpa
folosim

542
00:37:42,340 --> 00:37:47,340
♪ Who by Fire - Leonard Cohen ♪

543
00:38:44,617 --> 00:38:47,852
Mike Tyler, actorul din Centurion
El este printre ostatici

544
00:38:47,853 --> 00:38:50,668
Și aparent repede
Are sindromul Stockholm

545
00:40:05,156 --> 00:40:06,718
hei

546
00:40:06,719 --> 00:40:08,502
Vrei bani, nu?

547
00:40:08,670 --> 00:40:12,766
Îți voi da atât de mulți bani
Plantați banani Amazon de la zero

548
00:40:12,790 --> 00:40:15,271
- Spune doar suma
- Nu vrem bani, faimă și putere

549
00:40:15,350 --> 00:40:18,290
Sunteți ghidat de forțe dincolo de structuri
Am ales fragilitatea umană

550
00:40:19,918 --> 00:40:21,052
fii cool

551
00:40:21,053 --> 00:40:23,539
- Vorbește cu ei ca și cum ar fi ei înșiși
- La ce mormânt ne duci?

552
00:40:46,440 --> 00:40:47,716
Trebuie să mă ajuți

553
00:40:47,740 --> 00:40:50,280
Tipul ăsta vrea probleme
Este tipic

554
00:40:50,980 --> 00:40:54,654
Ajută-l, nu te lega de mâini, laș

555
00:40:54,740 --> 00:40:56,156
Nu sunt un laș

556
00:40:56,180 --> 00:40:57,136
Vorbește corect

557
00:40:57,160 --> 00:40:58,760
Altfel, îți voi ucide soția

558
00:40:59,360 --> 00:41:01,300
Este singura insultă pe care o cunoști?

559
00:41:01,760 --> 00:41:02,676
scuza-ma

560
00:41:02,700 --> 00:41:03,836
Regresia psihologică

561
00:41:03,860 --> 00:41:05,460
rușine

562
00:41:06,140 --> 00:41:07,336
hei

563
00:41:07,360 --> 00:41:10,080
Nu te uita așa la el, hobbit gras

564
00:41:10,800 --> 00:41:11,916
sau Dumnezeu

565
00:41:11,940 --> 00:41:13,878
sau Doamne eu sunt saraca wow

566
00:41:14,340 --> 00:41:15,576
Fata naturii

567
00:41:15,600 --> 00:41:17,740
Trebuie să ne învățăm unii pe alții
a iubi

568
00:41:18,420 --> 00:41:19,856
Nu, nu ar trebui să facem asta

569
00:41:19,880 --> 00:41:21,156
de ce

570
00:41:21,180 --> 00:41:22,780
te rog

571
00:41:24,680 --> 00:41:26,280
Forțele mele au venit

572
00:41:26,660 --> 00:41:27,756
Hei!

573
00:41:27,780 --> 00:41:29,296
Aici!

574
00:41:29,320 --> 00:41:30,920
Aici!

575
00:41:31,120 --> 00:41:32,316
Wow, dă-o dracu!

576
00:41:32,340 --> 00:41:33,716
La naiba!

577
00:41:33,740 --> 00:41:35,340
ce mai faci

578
00:42:23,570 --> 00:42:25,906
Crede-mă, nu sunt o persoană drăguță

579
00:42:25,930 --> 00:42:26,746
Nu, ești

580
00:42:26,770 --> 00:42:28,166
Ești o persoană pură și simplă

581
00:42:28,190 --> 00:42:30,126
Acela este foarte trist

582
00:42:30,150 --> 00:42:31,530
Nu sunt curat, eu...

583
00:42:31,530 --> 00:42:33,130
stai, ce?

584
00:42:33,350 --> 00:42:34,950
care unul

585
00:42:57,010 --> 00:42:59,250
Care este credința ta cea mai profundă?

586
00:43:01,610 --> 00:43:03,210
Ei bine... ok

587
00:43:07,050 --> 00:43:09,871
Cred că este credința mea cea mai profundă

588
00:43:09,872 --> 00:43:13,599
Puterea poveștilor de a schimba lumea

589
00:43:15,070 --> 00:43:17,695
Tu spui o poveste
Și lumea se schimbă?

590
00:43:17,696 --> 00:43:20,190
da, da

591
00:43:20,550 --> 00:43:22,150
Tatăl meu m-a învățat asta

592
00:43:25,070 --> 00:43:26,670
ce…

593
00:43:28,830 --> 00:43:30,430
Care este credința ta cea mai profundă?

594
00:43:30,730 --> 00:43:33,130
Cred în puterea de curățare a morții

595
00:43:36,206 --> 00:43:37,916
ok

596
00:43:43,720 --> 00:43:44,676
John?

597
00:43:44,700 --> 00:43:46,300
da mike

598
00:43:46,740 --> 00:43:50,040
Nu ne vei ucide, nu?

599
00:43:58,490 --> 00:44:00,654
Acesta este... ei bine...

600
00:44:07,890 --> 00:44:12,950
Mai sunt 200 de ostatici cunoscuți
Sunt în captivitate în mina „Jolnir”.

601
00:44:13,050 --> 00:44:16,270
Printre ei, clientul tău Mike Tyler
A devenit o celebritate pe internet

602
00:44:16,270 --> 00:44:19,051
Cunoscut în prezent ca „Terorist fermecător”,

603
00:44:19,052 --> 00:44:21,219
„Rege autentic” și „Erou adevărat”
Este introdus

604
00:44:21,290 --> 00:44:22,286
Dar ce crezi?

605
00:44:22,287 --> 00:44:23,426
Ești îngrijorat?

606
00:44:23,450 --> 00:44:25,270
Ascultă, Mike se poate descurca singur

607
00:44:25,310 --> 00:44:26,526
Este o persoană încăpățânată și încăpățânată

608
00:44:26,550 --> 00:44:27,566
Cel mai bun din toate timpurile

609
00:44:27,590 --> 00:44:29,610
Un adevărat erou

610
00:44:29,930 --> 00:44:31,352
- Mulţumesc, Oliver
- Te rog

611
00:44:31,956 --> 00:44:33,797
Avem poze din trecutul acestui grup

612
00:44:33,798 --> 00:44:36,546
Și avertizăm că vizionarea acestor imagini
Este deranjant pentru unii telespectatori

613
00:44:38,847 --> 00:44:40,234
Foc!

614
00:44:41,340 --> 00:44:43,664
Această organizație acum 25 de ani

615
00:44:43,665 --> 00:44:45,786
S-a format pe această insulă grecească

616
00:44:45,787 --> 00:44:48,989
si de la autoritati,
A fost evaluat ca risc scăzut

617
00:44:49,488 --> 00:44:50,980
Pentru foc!

618
00:44:51,320 --> 00:44:53,957
Este organizat de un cuplu de oameni de știință
laureat al premiului Nobel

619
00:44:53,958 --> 00:44:55,519
Fondată de Gunnar și Freya Jolnir

620
00:44:55,520 --> 00:44:58,150
Iar membrii săi sunt în principal copiii acestui cuplu

621
00:44:58,151 --> 00:45:00,850
Cu un grup mic
de la oamenii de știință din țările nordice

622
00:45:00,851 --> 00:45:02,171
Și acolo sunt familiile lor

623
00:45:02,172 --> 00:45:04,626
Gunnar Jolnir la începutul carierei sale
devenit celebru

624
00:45:04,627 --> 00:45:07,700
Dar în ultimii ani
Din cauza teoriilor sale neconvenționale

625
00:45:07,701 --> 00:45:09,144
Despre modele vulcanice respinse

626
00:45:09,160 --> 00:45:12,196
Acest videoclip conține declarații sfâșietoare ale fetei

627
00:45:12,220 --> 00:45:13,820
Am avut un coșmar

628
00:45:14,360 --> 00:45:16,920
Vulcanul mi-a vorbit din nou

629
00:45:16,920 --> 00:45:18,916
Lumea se va sfârşi

630
00:45:18,940 --> 00:45:22,040
Pentru a deschide calea
Tu și tatăl tău trebuie să muriți

631
00:45:23,000 --> 00:45:24,600
imi pare rau

632
00:45:24,960 --> 00:45:27,845
Poliția greacă încă încearcă
obțineți informații din aceste imagini,

633
00:45:27,846 --> 00:45:30,604
Și, de asemenea, cerințele acestui grup
Sunt neclare

634
00:45:46,405 --> 00:45:49,405
Prezentat de Comitetul Central al Academiei Naționale de Științe.

635
00:46:16,140 --> 00:46:17,940
Știe că vrem să-l ucidem

636
00:46:18,660 --> 00:46:20,260
Vrea doar să ne sperie

637
00:46:21,460 --> 00:46:23,180
Nu poate scăpa de soarta lui

638
00:46:29,470 --> 00:46:31,070
Te iubesc, Abji

639
00:47:09,290 --> 00:47:12,169
Muntele de foc mă ghidează

640
00:47:12,369 --> 00:47:15,321
Îi este foame, și dacă până în următoarea lună sângeroasă
Să nu facem un sacrificiu sincer.

641
00:47:15,322 --> 00:47:16,645
Ne mănâncă pe toți

642
00:47:18,219 --> 00:47:19,526
deci…

643
00:47:19,887 --> 00:47:21,750
Trebuie să te prezentăm la Magmash

644
00:47:21,810 --> 00:47:23,386
Uau, la naiba

645
00:47:23,410 --> 00:47:24,526
ce a spus

646
00:47:24,550 --> 00:47:26,369
Vor să ne arunce în vulcan

647
00:47:27,010 --> 00:47:28,186
A spus asta?

648
00:47:28,210 --> 00:47:29,426
nu

649
00:47:29,450 --> 00:47:31,590
Te vom arunca în vulcan

650
00:47:32,070 --> 00:47:33,760
Îl aruncăm cu forță pe rege în vulcan

651
00:47:33,761 --> 00:47:35,678
Dar eroul...

652
00:47:35,819 --> 00:47:37,689
El își alege propriul destin

653
00:47:38,410 --> 00:47:39,526
Sunt un erou?

654
00:47:39,550 --> 00:47:41,150
Da

655
00:47:41,710 --> 00:47:43,006
Cred că te înșeli

656
00:47:43,030 --> 00:47:44,630
John nu greșește niciodată

657
00:47:46,130 --> 00:47:47,546
corect

658
00:47:47,570 --> 00:47:50,170
Și trebuie să sar la alegerea mea...

659
00:47:50,170 --> 00:47:51,503
in vulcan da

660
00:47:51,504 --> 00:47:52,690
așteaptă, așteaptă,
așteaptă, așteaptă

661
00:47:52,710 --> 00:47:54,310
ce eu

662
00:47:54,770 --> 00:47:56,506
Vei fi aruncat de mâinile admiratorilor

663
00:47:56,530 --> 00:47:57,626
Wow, am citit în viața asta

664
00:47:57,650 --> 00:47:59,186
Nu te teme, fiica naturii

665
00:47:59,210 --> 00:48:00,446
Acesta este destinul tău

666
00:48:00,470 --> 00:48:03,206
Numele meu nu este fata naturii, bine?

667
00:48:03,230 --> 00:48:04,586
Am jucat un rol

668
00:48:04,610 --> 00:48:05,832
Înțelegi asta?

669
00:48:05,833 --> 00:48:07,486
Numele meu este "Katie".

670
00:48:07,510 --> 00:48:09,110
scuza-ma June?

671
00:48:09,210 --> 00:48:11,530
De ce vrei să ne arunci în vulcan?

672
00:48:11,890 --> 00:48:13,490
Pentru a salva lumea

673
00:48:15,370 --> 00:48:19,482
deci acum regele
Cea mai pură iubire și erou

674
00:48:19,483 --> 00:48:21,363
Ar trebui să bea această poțiune sfântă

675
00:48:21,364 --> 00:48:24,622
până la moarte și renaștere
Experimentează eroul

676
00:48:24,623 --> 00:48:26,918
Îl face pe erou să câștige credință

677
00:48:27,170 --> 00:48:28,770
Toată lumea ar trebui să fie în această călătorie
Să fim cu el

678
00:48:30,210 --> 00:48:32,550
Până te confrunți cu moartea
Nimic nu este real

679
00:48:34,014 --> 00:48:36,290
luați și mâncați

680
00:48:36,291 --> 00:48:37,730
- Uau, nu
- Ce este?

681
00:48:37,750 --> 00:48:39,466
Nu, nu îmi este posibil să mănânc

682
00:48:39,490 --> 00:48:41,090
Forțați-i să mănânce

683
00:48:42,510 --> 00:48:45,390
Toate victimele trebuie să mănânce din el

684
00:48:46,250 --> 00:48:47,850
ok

685
00:48:50,730 --> 00:48:52,166
Foarte bine, nu pot

686
00:48:52,190 --> 00:48:54,126
Îmi pare rău, dar nu mai pot
suportă-mă, bine?

687
00:48:54,150 --> 00:48:55,466
Este foarte stupid

688
00:48:55,490 --> 00:48:57,087
capricii păgâne,

689
00:48:57,088 --> 00:48:59,333
Cu aceste stereotipuri ale sacrificiului tău,

690
00:48:59,334 --> 00:49:01,456
ca regele rău

691
00:49:01,457 --> 00:49:03,568
Cavalerul inutil și fecioara atrăgătoare...

692
00:49:08,800 --> 00:49:10,620
Îmi pare rău că sunt violent

693
00:49:11,600 --> 00:49:12,596
astept iunie?

694
00:49:12,620 --> 00:49:14,731
John, ai spus "virgin"?
Pentru că nu sunt virgină, bine?

695
00:49:14,780 --> 00:49:16,076
atât de nebun

696
00:49:16,100 --> 00:49:17,620
- Nu sunt virgină
- Calmează-te, devote

697
00:49:17,621 --> 00:49:18,556
Un devotat?

698
00:49:18,580 --> 00:49:19,996
Cine este un devot?

699
00:49:20,020 --> 00:49:21,380
Nu, nu, mormântul tatălui tău

700
00:49:21,400 --> 00:49:23,000
Nici măcar nu sunt atât de atrăgător.
Dă drumul!

701
00:49:23,320 --> 00:49:24,776
Du-te, pregătește-ți dragostea

702
00:49:24,800 --> 00:49:25,836
Dar el mă urăște

703
00:49:25,860 --> 00:49:27,056
Ce ar trebui să fac să-l fac să mă placă?

704
00:49:27,080 --> 00:49:28,760
Arată-i inima ta frumoasă, Arthur

705
00:49:28,820 --> 00:49:30,548
- Pune-i o întrebare
- Ce am mâncat?

706
00:49:30,549 --> 00:49:32,480
Nu trebuie să-mi pierd controlul

707
00:49:32,520 --> 00:49:33,728
Nu trebuie să-mi pierd controlul

708
00:49:33,729 --> 00:49:35,754
Nu sunt deloc potrivit pentru acest rol

709
00:49:35,755 --> 00:49:37,187
Nu sunt virgină

710
00:49:37,188 --> 00:49:41,489
Mult sex animal.
Am avut ciudat și murdar

711
00:49:41,490 --> 00:49:42,876
Nu-ți pierde controlul, Mike

712
00:49:42,900 --> 00:49:44,407
Nu pierde controlul. nu ar trebui...

713
00:49:44,408 --> 00:49:45,777
- Mike?
- Da?

714
00:49:58,860 --> 00:50:00,460
ce vezi

715
00:50:03,800 --> 00:50:05,400
nu stiu

716
00:50:06,860 --> 00:50:09,040
Văd realitatea în sine

717
00:50:10,520 --> 00:50:12,321
Îl văd pe erou

718
00:50:20,030 --> 00:50:22,606
Tot ce trebuie să faci este…

719
00:50:26,092 --> 00:50:28,317
Asta pentru a te lăsa să mori

720
00:50:32,040 --> 00:50:33,376
Am făcut asta

721
00:50:33,400 --> 00:50:34,556
foarte frumos

722
00:50:34,580 --> 00:50:36,180
iti place

723
00:50:38,220 --> 00:50:39,820
nu

724
00:50:39,920 --> 00:50:41,520
Ah

725
00:50:47,550 --> 00:50:49,490
Acesta este locul meu preferat

726
00:50:50,190 --> 00:50:52,930
Primavara plina de crini
Un păianjen devine roșu

727
00:50:53,750 --> 00:50:55,350
de ce nu mă poți iubi

728
00:50:59,840 --> 00:51:01,440
pentru ca…

729
00:51:01,580 --> 00:51:03,320
Pentru că nu ești sincer cu mine

730
00:51:03,400 --> 00:51:04,616
spune-mi despre dragostea ta

731
00:51:04,640 --> 00:51:06,395
- Cine este?
- Acela este greșit

732
00:51:07,200 --> 00:51:08,633
- Ești pură
- Nu, draga mea

733
00:51:08,740 --> 00:51:10,420
Sunt un gunoi

734
00:51:11,000 --> 00:51:13,576
Pentru a obține acest loc de muncă
M-am prefăcut că sunt nativ

735
00:51:13,600 --> 00:51:15,252
- neglijent
- Nu sunt nativ

736
00:51:15,260 --> 00:51:16,656
Prin harul lui Dumnezeu, sunt pakistanez

737
00:51:16,680 --> 00:51:17,636
Și eu sunt din Essex

738
00:51:17,660 --> 00:51:20,476
Am vorbit ca Pocahontas
Și toți cred

739
00:51:20,500 --> 00:51:22,236
Umil și voluntar

740
00:51:22,260 --> 00:51:23,920
Într-adevăr, cel mai rău om din lume...

741
00:51:23,920 --> 00:51:25,891
Opreste-te! Trebuie să fii tu!

742
00:51:26,960 --> 00:51:28,560
Dacă te iubesc
Trebuie să-l omor

743
00:51:30,000 --> 00:51:31,600
Acesta este blestemul meu

744
00:51:32,120 --> 00:51:33,596
am fost blestemat

745
00:51:33,620 --> 00:51:34,896
John?

746
00:51:34,920 --> 00:51:36,680
Te-ai îndrăgostit de sora ta?

747
00:51:37,100 --> 00:51:39,920
Pentru ca profeția să se adeverească,
El trebuie sacrificat

748
00:51:42,980 --> 00:51:44,600
Nu pot să-mi ucid sora

749
00:51:44,601 --> 00:51:46,134
sau Dumnezeu

750
00:51:47,100 --> 00:51:48,700
De ce am fost creat așa?

751
00:51:48,960 --> 00:51:50,560
Mă pot schimba

752
00:51:51,280 --> 00:51:52,316
Trebuie să încercăm

753
00:51:52,340 --> 00:51:53,296
Trebuie să acceptăm…

754
00:51:53,320 --> 00:51:54,920
Nu mă atinge!

755
00:52:00,772 --> 00:52:02,919
Doamne... Doamne...

756
00:52:02,920 --> 00:52:05,155
wow, Doamne

757
00:52:05,156 --> 00:52:06,520
rușine

758
00:52:11,940 --> 00:52:13,540
Ioane!

759
00:52:14,100 --> 00:52:15,700
Iunie!

760
00:52:28,840 --> 00:52:30,059
Arthur!

761
00:52:30,060 --> 00:52:31,660
Arthur!

762
00:52:35,461 --> 00:52:37,125
nu există nimic, nu există nimic

763
00:52:37,126 --> 00:52:38,256
unde este

764
00:52:38,257 --> 00:52:39,770
El nu este iubitul meu adevărat

765
00:52:40,310 --> 00:52:41,910
lasa-o

766
00:52:42,450 --> 00:52:44,050
Rămâi cu mine, Jon

767
00:52:44,110 --> 00:52:45,586
înaintea mea

768
00:52:45,610 --> 00:52:47,066
imi pare rau

769
00:52:47,090 --> 00:52:48,686
imi pare rau

770
00:52:48,710 --> 00:52:50,310
mi-a fost frică

771
00:52:50,690 --> 00:52:52,290
pentru că ai fost tu

772
00:52:53,570 --> 00:52:56,570
Tu ai fost de la început

773
00:52:57,410 --> 00:52:59,010
Ne-am săraci pe toți

774
00:52:59,130 --> 00:53:00,730
pentru ca te iubesc

775
00:53:02,710 --> 00:53:05,064
si eu te iubesc

776
00:54:20,710 --> 00:54:23,590
Cred că are un pic de sentiment
îmi dă

777
00:54:24,250 --> 00:54:25,850
este asta real

778
00:54:26,010 --> 00:54:27,610
E chiar mort?

779
00:54:28,430 --> 00:54:30,030
da

780
00:54:32,300 --> 00:54:33,900
Și Kitty a mers și ea

781
00:54:34,580 --> 00:54:36,180
care este pisicuta

782
00:54:38,400 --> 00:54:40,140
mă ții de mână

783
00:54:44,250 --> 00:54:45,850
te rog

784
00:54:52,500 --> 00:54:53,908
mai strâns

785
00:54:53,909 --> 00:54:55,454
Nimic, amice

786
00:54:58,770 --> 00:55:00,370
Nu te aruncă în vulcan

787
00:55:02,110 --> 00:55:07,450
Mike, mi-ai spus poveștile tale
Ei pot schimba lumea, dar...

788
00:55:07,450 --> 00:55:10,430
Când mori în poveștile tale
Chiar nu mori

789
00:55:11,710 --> 00:55:13,810
Și când te îndrăgostești
Nu te îndrăgostești cu adevărat

790
00:55:15,210 --> 00:55:16,810
O știi singur

791
00:55:18,640 --> 00:55:20,900
Ce am aici
Vă sugerez că este real

792
00:55:24,410 --> 00:55:25,710
este adevărat

793
00:55:27,945 --> 00:55:30,730
adevărul existenței tale

794
00:56:29,166 --> 00:56:32,280
Încetul cu încetul, simți poțiunea
Scoate adevărul din tine

795
00:56:33,100 --> 00:56:34,700
lasa-l

796
00:56:40,330 --> 00:56:43,610
Cred că asta este exact
Asta cautam

797
00:56:44,710 --> 00:56:46,570
Mi-am ucis mama ieri

798
00:56:46,850 --> 00:56:48,450
wow

799
00:56:48,490 --> 00:56:49,526
stai, ce?

800
00:56:49,550 --> 00:56:51,386
Și mâine îmi voi ucide tatăl

801
00:56:51,410 --> 00:56:53,010
Nu, nu face asta

802
00:56:54,550 --> 00:56:56,550
Doamne, mi-e dor de tatăl meu

803
00:56:56,930 --> 00:56:59,666
Știați despre peștele-puffer?
Pentru a câștiga inima partenerului lor

804
00:56:59,667 --> 00:57:01,723
Fundul oceanului
Fac nisip?

805
00:57:01,730 --> 00:57:03,750
Nu vreau să mor ca el

806
00:57:04,570 --> 00:57:06,170
Îl durea

807
00:57:07,810 --> 00:57:09,830
Nu pot fi singur

808
00:57:10,670 --> 00:57:14,630
Am vrut fundul oceanului pentru Gloria
Voi face poze

809
00:57:15,738 --> 00:57:17,850
mă destramă

810
00:57:21,540 --> 00:57:23,140
Tu ne întrupezi pe toți, Mike

811
00:57:23,460 --> 00:57:24,836
da

812
00:57:24,860 --> 00:57:26,560
De aceea ești un erou

813
00:57:28,841 --> 00:57:30,710
Un erou uman

814
00:57:30,955 --> 00:57:32,715
Nu te îneca, erou

815
00:57:35,554 --> 00:57:37,930
lasa-te

816
00:57:46,630 --> 00:57:48,230
Vino, fiule

817
00:57:56,720 --> 00:57:59,880
Când mori în poveștile tale
Chiar nu mori

818
00:58:01,300 --> 00:58:03,580
Și când te îndrăgostești
Nu te îndrăgostești cu adevărat

819
00:58:11,581 --> 00:58:14,155
plânge! Hai, plânge!

820
00:58:14,156 --> 00:58:15,864
Plânge cu adevărat!

821
00:58:15,865 --> 00:58:17,833
Acesta nu este plânsul tău adevărat

822
00:58:17,834 --> 00:58:19,779
plânge! Mai bine plangi!

823
00:58:20,084 --> 00:58:21,767
Predați-vă, Octavius

824
00:58:21,768 --> 00:58:23,184
Predați-vă!

825
00:58:23,185 --> 00:58:25,424
Poți face mai bine decât asta
Acționează! Haide!

826
00:58:27,480 --> 00:58:30,136
Și atât de păcat, Octavius,
Pentru că adevărul este că este o cățea de gunoi

827
00:58:30,160 --> 00:58:33,056
Ai înșelat orice femeie cu care ai fost
Și nu mi-ai dat niciodată un copil

828
00:58:33,080 --> 00:58:35,163
Fugi de tot!
Cine esti oricum?

829
00:58:45,590 --> 00:58:46,940
ce vezi

830
00:59:10,724 --> 00:59:12,710
Când vei renunța la mine?

831
00:59:12,990 --> 00:59:14,590
nu-ti pasa

832
00:59:14,650 --> 00:59:15,786
tata?

833
00:59:15,810 --> 00:59:17,410
du-te

834
00:59:18,230 --> 00:59:20,390
Alege-ți propria cale

835
00:59:29,083 --> 00:59:30,693
nu vezi

836
00:59:31,126 --> 00:59:32,181
Tăiați!

837
00:59:32,182 --> 00:59:33,680
Privește în jurul tău

838
00:59:34,340 --> 00:59:36,340
Lumea ta este falsă

839
00:59:36,500 --> 00:59:38,580
Totul este fals

840
00:59:39,180 --> 00:59:41,476
Doar foc adevărat

841
00:59:41,500 --> 00:59:43,100
Mișcă-te!

842
00:59:47,717 --> 00:59:49,017
cine esti tu

843
00:59:49,018 --> 00:59:50,380
Cine esti tu?!

844
01:00:02,127 --> 01:00:04,150
Ajutați-mă!

845
01:00:06,048 --> 01:00:08,630
Octavius, fiica naturii este pe moarte...

846
01:00:09,070 --> 01:00:10,670
sari pentru noi

847
01:00:11,430 --> 01:00:13,470
Numai tu poți salva lumea

848
01:00:14,170 --> 01:00:15,386
sari pentru noi

849
01:00:15,410 --> 01:00:17,010
salvează lumea

850
01:00:17,290 --> 01:00:19,350
Sari pentru noi toti

851
01:00:21,118 --> 01:00:22,418
Mike!

852
01:00:22,419 --> 01:00:24,011
Te iubim, Mike!

853
01:00:24,011 --> 01:00:25,142
Haide, Mike!

854
01:00:25,143 --> 01:00:26,670
Ești o astfel de persoană

855
01:00:28,468 --> 01:00:29,922
[ ieșire ]

856
01:00:30,739 --> 01:00:32,957
Lumea țipă

857
01:00:32,958 --> 01:00:34,831
Îți strigă numele

858
01:00:36,110 --> 01:00:37,710
Trezeste-te!

859
01:00:37,950 --> 01:00:39,710
Arată-ne cu adevărat
Ce fel de om esti!

860
01:00:54,831 --> 01:00:57,241
Vei reuși, Mike.
Va rog sari!

861
01:00:57,242 --> 01:00:58,852
Acesta este momentul strălucitor

862
01:00:58,853 --> 01:01:00,816
Haide, cățea chel!

863
01:01:00,840 --> 01:01:02,456
Predați-vă, Octavius!

864
01:01:02,480 --> 01:01:03,816
Sari, las!

865
01:01:03,840 --> 01:01:05,520
Sari pentru noi!

866
01:01:05,560 --> 01:01:06,980
Sari, Yala! salt!

867
01:01:06,981 --> 01:01:08,631
Mike, haide, sari!

868
01:01:08,632 --> 01:01:11,104
- Sari! salt!
- Sari! salt!

869
01:01:12,550 --> 01:01:14,049
- Sari!
- Sari!

870
01:01:14,050 --> 01:01:16,080
- Sari! salt!
- Sari! salt!

871
01:01:16,081 --> 01:01:21,156
- Sari! salt! salt!
- Sari! salt! salt!

872
01:01:21,157 --> 01:01:23,601
- Lasă-mă să mor!
- Sari! salt!

873
01:01:23,602 --> 01:01:26,806
- Sari! salt!
- Sari! salt!

874
01:01:26,807 --> 01:01:28,331
- Sari!
- Haide!

875
01:01:40,085 --> 01:01:42,393
[Cartea Muntelui de Foc]

876
01:01:47,708 --> 01:01:49,122
tata?!

877
01:01:53,040 --> 01:01:54,426
Mike Tyler?

878
01:01:54,450 --> 01:01:55,531
bine

879
01:01:55,532 --> 01:01:56,990
bine ai revenit

880
01:02:03,140 --> 01:02:04,696
cine esti tu

881
01:02:04,720 --> 01:02:05,896
unde sunt

882
01:02:05,920 --> 01:02:07,520
în păstrare

883
01:02:08,020 --> 01:02:10,170
Te rog să mergem la bucătărie

884
01:02:51,680 --> 01:02:54,840
Ouăle sunt de la puii noștri

885
01:02:55,400 --> 01:02:57,740
Trebuie să-ți fie foarte foame

886
01:02:57,740 --> 01:02:59,336
mananca

887
01:02:59,360 --> 01:03:00,960
te rog

888
01:03:04,360 --> 01:03:05,960
m-ai salvat

889
01:03:06,060 --> 01:03:10,080
Da, din momentul în care ai părăsit mina
Te-am urmat

890
01:03:10,260 --> 01:03:12,540
Tipii aceia sunt nebuni

891
01:03:12,720 --> 01:03:14,424
da, ei…

892
01:03:14,425 --> 01:03:16,427
Au un sistem de credințe.
Este foarte complicat

893
01:03:16,500 --> 01:03:19,380
Crearea unei culturi populare brutale

894
01:03:20,620 --> 01:03:24,520
Antrenorul și ghidul lor
Era un geniu om de știință

895
01:03:24,521 --> 01:03:28,975
care și-a dedicat viața
A studiat vulcanii

896
01:03:28,976 --> 01:03:32,018
Dar din punct de vedere științific. Complet științific

897
01:03:37,740 --> 01:03:40,576
Privește-mă în ochi, Mike

898
01:03:40,600 --> 01:03:43,013
Mâine vulcanul nostru va erupe

899
01:03:43,014 --> 01:03:45,078
Și majoritatea viețuitoarelor
Ucide pământul

900
01:03:45,200 --> 01:03:49,391
Lumea se scufundă într-un întuneric istoric

901
01:03:49,392 --> 01:03:51,950
Un eveniment de extincție

902
01:03:52,260 --> 01:03:55,136
se gândește fiica mea Jon
El o poate opri

903
01:03:55,160 --> 01:03:56,636
delirante

904
01:03:56,660 --> 01:03:58,255
asteapta sa vezi

905
01:03:58,279 --> 01:04:00,060
Ai spus că „Jon” este fiica ta?

906
01:04:00,061 --> 01:04:03,102
Da, și ca toți profeții mincinoși

907
01:04:03,103 --> 01:04:07,667
Pentru a răspunde la întrebări
Știința nu le-a putut răspunde

908
01:04:07,668 --> 01:04:09,433
A făcut legende

909
01:04:09,520 --> 01:04:12,277
La instigarea vrăjitoarei mele,

910
01:04:12,278 --> 01:04:15,230
Reguli nebunești
A făcut-o pentru el însuși

911
01:04:15,340 --> 01:04:18,157
Și credința că părinții trebuie să moară

912
01:04:18,158 --> 01:04:21,015
Pentru a împlini profeția?

913
01:04:21,180 --> 01:04:25,636
Ei bine, nu simt asta
Trebuie să mor

914
01:04:25,660 --> 01:04:27,260
de ce să mor

915
01:04:27,420 --> 01:04:29,020
Deci, ce se întâmplă cu știința și logica?

916
01:04:33,080 --> 01:04:34,680
Stai, totul este real?

917
01:04:35,080 --> 01:04:36,680
eu…

918
01:04:36,900 --> 01:04:39,596
Mike, nu te faci iluzii

919
01:04:39,620 --> 01:04:43,860
Te-am adus aici pentru a-i dovedi lui Jon
că nu ești eroul lui

920
01:04:43,980 --> 01:04:45,640
Doar o săracă victimă

921
01:04:46,200 --> 01:04:50,260
Îți recomand să stai aici.
Pentru că aici este în siguranță

922
01:05:19,189 --> 01:05:20,517
hei

923
01:05:20,873 --> 01:05:22,235
prostii

924
01:05:22,743 --> 01:05:24,844
Jon și Mike au fugit

925
01:05:25,745 --> 01:05:27,836
Speriat și te las în pace

926
01:05:28,670 --> 01:05:30,340
O altă misiune a fost anulată

927
01:05:32,816 --> 01:05:34,995
o fetiță
A fost ciudat, nu-i așa?

928
01:05:34,996 --> 01:05:36,205
Și o fată era șefa lor

929
01:05:36,206 --> 01:05:38,810
Și avea un frate care, din păcate
Se îndrăgostise de ea

930
01:05:38,810 --> 01:05:40,506
Doamne, probabil că e mort acum

931
01:05:40,530 --> 01:05:41,659
Sper că este bine

932
01:05:41,660 --> 01:05:46,190
Îi iau pe Mike Tyler și Ben Bracken
La un vulcan, nu?

933
01:05:46,290 --> 01:05:48,050
Sus ca o victimă
Aruncă-le în vulcan

934
01:05:51,450 --> 01:05:53,050
inchide usa

935
01:05:53,250 --> 01:05:54,506
Ioane!

936
01:05:54,530 --> 01:05:58,610
Mike, te rog explica-i
că nu ești eroul lui

937
01:06:01,920 --> 01:06:05,260
eu incerc
te salvează de tine însuți

938
01:06:05,540 --> 01:06:08,340
Domnule, vă rog
Ar trebui să vorbească?

939
01:06:08,740 --> 01:06:10,154
esti sigur

940
01:06:18,630 --> 01:06:20,779
Ți-am spus data viitoare când vin la tine...

941
01:06:21,118 --> 01:06:22,432
să te omoare

942
01:06:23,650 --> 01:06:25,510
Ne-ați neglijat misiunea

943
01:06:26,010 --> 01:06:28,926
Știi din cauza vulcanului
Acceptă sacrificiul nostru, trebuie să mori

944
01:06:28,950 --> 01:06:30,663
Și nu-mi spune că nu mă crezi

945
01:06:30,664 --> 01:06:33,527
pentru că ai crezut
Până ți-a venit piciorul în mijloc

946
01:06:34,270 --> 01:06:35,986
Nu, nu am crezut

947
01:06:36,010 --> 01:06:37,792
- De ce, ai avut
- Nu, nu l-am avut

948
01:06:37,910 --> 01:06:40,590
- De ce, ai avut
- Încerc să-ți salvez viața

949
01:06:40,591 --> 01:06:42,470
Mincinos!

950
01:06:44,350 --> 01:06:45,826
Ieși afară, Mike

951
01:06:45,850 --> 01:06:47,450
spune-mi ce vezi

952
01:07:01,240 --> 01:07:02,651
Deci totul…

953
01:07:02,652 --> 01:07:03,616
fals

954
01:07:03,640 --> 01:07:05,936
Nu, pădurea este frumoasă

955
01:07:05,960 --> 01:07:08,780
Cu beton și cultivare a plantelor fără sol
S-a îndepărtat de lumea reală

956
01:07:08,840 --> 01:07:10,480
natura respinsă

957
01:07:10,800 --> 01:07:12,611
Ne-a părăsit pe noi, rudele lui
S-a spălat creierul

958
01:07:12,612 --> 01:07:14,289
Și i-a făcut pe toți sclavi științei

959
01:07:14,290 --> 01:07:17,540
Nu, am vrut să vă aduc pe toți aici
pentru a fi în siguranță

960
01:07:17,620 --> 01:07:22,880
Acest loc este o capodopera
Fie ca eu să perseverez împotriva dezastrului iminent

961
01:07:23,080 --> 01:07:24,685
Este inutil!
A făcut-o cu frică și tremur!

962
01:07:24,780 --> 01:07:28,160
Nu, cu dragostea pe care o ai
O făceam pentru familia mea

963
01:07:28,160 --> 01:07:30,710
Nu preferați baia
distra-te bine

964
01:07:30,711 --> 01:07:33,382
În loc să fie în pădure
Lângă urșii bruni?

965
01:07:33,560 --> 01:07:34,656
Lumea renaște!

966
01:07:34,680 --> 01:07:35,736
Nu mă asculți niciodată!

967
01:07:35,760 --> 01:07:37,360
Pentru că ești un prost!

968
01:07:38,620 --> 01:07:40,196
pot merge la baie

969
01:07:40,220 --> 01:07:41,736
- Da!
- Da!

970
01:07:41,760 --> 01:07:43,640
în spatele acelei văi

971
01:07:44,080 --> 01:07:47,480
Și sunt niște haine noi

972
01:07:47,560 --> 01:07:49,160
multumesc rusine

973
01:07:53,290 --> 01:07:54,890
batrane…

974
01:07:55,170 --> 01:07:56,546
timid,

975
01:07:56,570 --> 01:07:57,826
patetic

976
01:07:57,850 --> 01:07:59,450
Și regretabil

977
01:08:16,809 --> 01:08:18,326
Bună dimineața de la biroul CIA.
ai sunat

978
01:08:18,327 --> 01:08:20,674
Biroul lui Oliver McGregor.
Numele meu este Mike Tyler

979
01:08:25,310 --> 01:08:26,886
Mike are un card

980
01:08:26,910 --> 01:08:27,686
mike

981
01:08:27,710 --> 01:08:28,706
esti cu adevarat

982
01:08:28,730 --> 01:08:30,189
Oliver! Slavă domnului!

983
01:08:30,190 --> 01:08:31,446
Doamne, omule. unde esti

984
01:08:31,470 --> 01:08:34,029
Nu știu Într-un adăpost subteran
În fața unui om de știință nebun

985
01:08:34,030 --> 01:08:35,610
Tatăl lui Jun ascultă

986
01:08:35,970 --> 01:08:38,106
Toată lumea este nebună după acest vulcan

987
01:08:38,130 --> 01:08:40,190
- Ei tot spun că lumea se va sfârși...
- Hei

988
01:08:40,290 --> 01:08:42,067
- Mike Tyler în spatele liniei!
- Ține-l în spatele liniei

989
01:08:42,068 --> 01:08:43,566
- Urmăriți apelul
- Deci am două opțiuni

990
01:08:43,590 --> 01:08:45,210
Pentru a rămâne aici în siguranță

991
01:08:45,210 --> 01:08:46,766
Nu foarte eroic

992
01:08:46,790 --> 01:08:48,390
Cam plictisitor...

993
01:08:48,470 --> 01:08:49,646
Poate fi inutil

994
01:08:49,670 --> 01:08:52,013
Și aceasta este o altă opțiune
Pentru a avansa povestea lui Jon

995
01:08:52,014 --> 01:08:55,318
Asta are mult sens pentru mine acum.
Dar trebuie să ai credință deplină

996
01:08:55,390 --> 01:08:56,652
- Este logic?
- Hei, Mike

997
01:08:56,653 --> 01:08:57,706
Ești în siguranță acum?

998
01:08:57,730 --> 01:08:58,806
Da, da, sunt în siguranță

999
01:08:58,830 --> 01:08:59,986
Nimeni nu vrea să mă împingă

1000
01:09:00,010 --> 01:09:01,610
Sunt ca Zeus

1001
01:09:01,730 --> 01:09:03,246
Trebuie să aleg unul

1002
01:09:03,270 --> 01:09:04,146
Bine, ascultă

1003
01:09:04,170 --> 01:09:07,290
stai unde esti
Și venim la tine, bine?

1004
01:09:07,510 --> 01:09:08,866
Nu ești în pericol?

1005
01:09:08,890 --> 01:09:10,499
nu Nu, nu sunt în pericol

1006
01:09:11,810 --> 01:09:14,370
Acum mai puțin decât toți oamenii din lume
Sunt în pericol

1007
01:09:14,370 --> 01:09:15,886
ce

1008
01:09:15,910 --> 01:09:17,486
Nu mă pot împinge

1009
01:09:17,510 --> 01:09:19,110
Trebuie să o aleg eu

1010
01:09:24,180 --> 01:09:25,480
Îl auzi pe Saddam?

1011
01:09:25,830 --> 01:09:27,161
mike

1012
01:09:27,162 --> 01:09:28,276
Mike, ce e?

1013
01:09:28,300 --> 01:09:30,492
doar eu...

1014
01:09:30,493 --> 01:09:33,622
Pot să mă sinucid

1015
01:09:33,623 --> 01:09:35,066
Mike, ascultă

1016
01:09:35,090 --> 01:09:36,206
DK a sunat

1017
01:09:36,230 --> 01:09:37,406
M-am îndrăgostit de discursul tău

1018
01:09:37,430 --> 01:09:39,030
Vrea să joci în filmul lui

1019
01:09:39,330 --> 01:09:40,666
ai reusit

1020
01:09:40,690 --> 01:09:42,226
toată lumea te iubește

1021
01:09:42,250 --> 01:09:43,206
Știrile doar îți arată

1022
01:09:43,230 --> 01:09:44,830
esti o vedeta

1023
01:09:45,270 --> 01:09:46,506
Poți câștiga mulți bani

1024
01:09:46,530 --> 01:09:48,166
Crezi că acele lucruri acum?
Ești important pentru mine, Oliver?

1025
01:09:48,190 --> 01:09:49,246
Nu e vorba de bani

1026
01:09:49,270 --> 01:09:50,826
Despre chestiune este mult mai importantă

1027
01:09:50,850 --> 01:09:52,210
Mă simt în prag
Am ceva

1028
01:09:52,210 --> 01:09:54,897
ce am de facut
Și este foarte înfricoșător

1029
01:09:54,898 --> 01:09:56,086
ce

1030
01:09:56,110 --> 01:09:58,310
Uite, nu vreau să fii rănit

1031
01:09:58,350 --> 01:09:59,950
Da, nu vreau să mă rănesc

1032
01:10:01,490 --> 01:10:03,150
Nu vreau să fiu rănit

1033
01:10:04,170 --> 01:10:05,286
întoarce-te acasă

1034
01:10:05,310 --> 01:10:06,746
Trebuie să te întorci acasă

1035
01:10:06,770 --> 01:10:08,370
ok

1036
01:10:08,910 --> 01:10:10,510
ok

1037
01:10:10,630 --> 01:10:11,866
Lasă-mă să-ți spun ce să faci

1038
01:10:11,890 --> 01:10:12,866
esti gata?

1039
01:10:12,890 --> 01:10:13,890
Îl auzi pe Saddam?

1040
01:10:13,891 --> 01:10:15,948
Voi rămâne pe marginea vulcanului,
stau chiar pe margine,

1041
01:10:15,949 --> 01:10:17,339
Și tu vino și mă salvează

1042
01:10:17,510 --> 01:10:20,069
Trebuie să construiești un elicopter.
Și exact în ultimul moment

1043
01:10:20,070 --> 01:10:21,477
Vino și ne salvează

1044
01:10:21,478 --> 01:10:22,586
Dar trebuie să-i faci o poză

1045
01:10:22,610 --> 01:10:24,630
Poza aceea este foarte importantă.
Ca să poată vedea toată lumea

1046
01:10:24,790 --> 01:10:27,865
Jon crede, de asemenea, că este real.
Și pot fi adevăratul meu eu și...

1047
01:10:28,089 --> 01:10:29,507
Este suficient

1048
01:10:29,770 --> 01:10:31,366
Mike, ascultă

1049
01:10:31,390 --> 01:10:33,210
Ei nu te plac

1050
01:10:33,430 --> 01:10:34,946
te iubesc

1051
01:10:34,970 --> 01:10:36,066
Tu nu mă asculți

1052
01:10:36,090 --> 01:10:37,426
Nu, nu asculți

1053
01:10:37,450 --> 01:10:38,606
Sunteți reprezentantul Koftim

1054
01:10:38,630 --> 01:10:39,626
Așa că fă-ți temele

1055
01:10:39,650 --> 01:10:40,986
Ne vedem în fața vulcanului

1056
01:10:41,010 --> 01:10:42,437
Care vulcan?
Avem o mulțime de vulcani

1057
01:10:42,438 --> 01:10:43,438
nu stiu nu stiu

1058
01:10:43,439 --> 01:10:44,826
Cel care urmează să erupă

1059
01:10:44,850 --> 01:10:46,226
Găsiți-l singur!

1060
01:10:46,250 --> 01:10:48,382
Haide, băieți.
Agitați! Haide!

1061
01:10:48,382 --> 01:10:49,682
Agitați!

1062
01:11:01,992 --> 01:11:05,079
Știu că încă mai crezi că vulcanul
El te-a ales pentru acest moment

1063
01:11:05,600 --> 01:11:07,636
Tatăl meu nu are nimic de oferit

1064
01:11:07,660 --> 01:11:09,668
hei, ei bine...

1065
01:11:10,223 --> 01:11:11,742
M-am gândit la asta și...

1066
01:11:12,642 --> 01:11:14,483
- Vreau să sar
- Rău!

1067
01:11:15,260 --> 01:11:16,860
Pentru a salva lumea

1068
01:11:17,760 --> 01:11:20,460
Dar dacă vreau să fac asta
Trebuie să renunți la Jon

1069
01:11:20,700 --> 01:11:24,120
O vrei pe fiica mea?
Trimite la moarte?

1070
01:11:24,720 --> 01:11:25,743
Prost!

1071
01:11:25,744 --> 01:11:27,140
Clovn!

1072
01:11:27,540 --> 01:11:28,876
Actor!

1073
01:11:28,900 --> 01:11:30,116
deschide-mi mainile

1074
01:11:30,140 --> 01:11:31,740
Eroul și-a luat decizia

1075
01:11:32,800 --> 01:11:35,480
Nu-l asculta

1076
01:11:35,520 --> 01:11:38,176
Te voi arunca în natură

1077
01:11:38,200 --> 01:11:39,800
Așa că facem testul caprei

1078
01:11:40,140 --> 01:11:41,256
Ce este testul caprei?

1079
01:11:41,280 --> 01:11:43,260
Dacă este corect și în siguranță de la test
hai sa iesim

1080
01:11:43,680 --> 01:11:44,878
Se dovedește că te înșeli

1081
01:11:44,879 --> 01:11:46,356
Și chiar cu vulcanul

1082
01:11:46,380 --> 01:11:47,980
Și apoi mi-a ucis tatăl

1083
01:11:48,120 --> 01:11:49,276
Ce este testul caprei?

1084
01:11:49,300 --> 01:11:54,900
După logica lui Jon, aleșii
Sunt protejați de magie

1085
01:11:55,520 --> 01:11:59,396
Disponibilitatea de a dovedi un punct
mori tatălui tău

1086
01:11:59,420 --> 01:12:00,596
Pregătește-te pentru testul caprei

1087
01:12:00,620 --> 01:12:01,896
Ce este testul de chiftele de capră?

1088
01:12:01,920 --> 01:12:02,756
Test de credință

1089
01:12:02,780 --> 01:12:04,476
Te rog nu-l ucide

1090
01:12:04,500 --> 01:12:05,836
Ea este fiica mea

1091
01:12:05,860 --> 01:12:07,980
Vulcanul nu-l protejează

1092
01:12:08,140 --> 01:12:08,975
hei hei

1093
01:12:08,976 --> 01:12:10,516
Ține minte, tatăl meu trebuie să ardă

1094
01:12:10,540 --> 01:12:12,356
Nu, Mike, ajutor! Ajutor!

1095
01:12:12,380 --> 01:12:13,935
- Eşti sigur?
- Desigur, sunt sigur

1096
01:12:14,000 --> 01:12:15,356
îl ucizi

1097
01:12:15,380 --> 01:12:16,536
O văd în ochii tăi

1098
01:12:16,560 --> 01:12:17,577
esti gata?

1099
01:12:17,578 --> 01:12:19,916
Toți murim

1100
01:12:19,940 --> 01:12:21,540
fugi!

1101
01:12:32,513 --> 01:12:33,997
Fugi!

1102
01:12:41,196 --> 01:12:44,260
Îl ucideți, nenorociți nerecunoscători!

1103
01:13:04,640 --> 01:13:06,119
Mike, fugi!

1104
01:13:06,889 --> 01:13:08,457
Hai! Hai! Hai!

1105
01:13:10,996 --> 01:13:12,349
Jon, haide!

1106
01:13:16,814 --> 01:13:18,114
Nu, nu!

1107
01:13:23,811 --> 01:13:25,180
Yala, vino!

1108
01:13:28,487 --> 01:13:29,787
Doamne!

1109
01:13:37,050 --> 01:13:38,970
Doamne!

1110
01:13:39,190 --> 01:13:40,586
Doamne!

1111
01:13:40,610 --> 01:13:42,026
O zeiță!

1112
01:13:42,050 --> 01:13:44,110
Ești cea mai frumoasă creatură
Am vazut pana acum

1113
01:13:54,650 --> 01:13:56,250
Doamne, Jon!

1114
01:14:00,130 --> 01:14:01,486
Trebuie să te ducem la spital

1115
01:14:01,510 --> 01:14:03,925
De ce am fost împușcat?
Trebuia să mă protejeze

1116
01:14:18,280 --> 01:14:19,940
Cum ai lăsat să se întâmple asta?

1117
01:14:42,308 --> 01:14:44,448
ce vrei de la mine

1118
01:14:55,306 --> 01:14:57,090
[Gunnar 2]

1119
01:15:14,969 --> 01:15:16,532
Ai putea fugi

1120
01:15:17,570 --> 01:15:19,170
De ce nu ai fugit?

1121
01:16:16,750 --> 01:16:17,839
hei

1122
01:16:17,840 --> 01:16:19,460
Am mai auzit un elicopter

1123
01:16:20,300 --> 01:16:21,900
i-ai sunat

1124
01:16:22,140 --> 01:16:23,961
- Ai ajutat?
- Nu

1125
01:16:24,940 --> 01:16:26,476
cum este el

1126
01:16:26,500 --> 01:16:27,996
nu cred

1127
01:16:28,020 --> 01:16:29,620
te cunosc!

1128
01:16:32,880 --> 01:16:34,236
Iunie!

1129
01:16:34,260 --> 01:16:35,860
Iunie!

1130
01:16:37,520 --> 01:16:40,420
Știu că știi și tu
acel mic nu sare

1131
01:16:41,180 --> 01:16:44,293
Îți dă jocul să-l salvezi
Și face o fotografie bună

1132
01:16:44,294 --> 01:16:46,225
ce mai vad?

1133
01:16:46,226 --> 01:16:47,780
Tu și cu mine vom muri împreună

1134
01:16:48,120 --> 01:16:51,536
Crezi că tipul ăsta este din cauza fanteziei tale
Îi pasă de viața lui?

1135
01:16:51,560 --> 01:16:53,260
Fii realistă, fată

1136
01:16:53,260 --> 01:16:54,288
Faceți față faptelor

1137
01:16:54,289 --> 01:16:56,240
Este un șarpe viclean!

1138
01:16:56,340 --> 01:16:57,796
El te trădează

1139
01:16:57,820 --> 01:17:00,755
Se întoarce la Malibu în patul lui
care poate regla temperatura

1140
01:17:00,756 --> 01:17:02,100
Dormi cu soția altcuiva

1141
01:17:02,100 --> 01:17:03,457
Nu-l asculta, Jon.
un mincinos

1142
01:17:03,520 --> 01:17:05,156
Crezi că ești zeul lor?

1143
01:17:05,180 --> 01:17:06,316
Ce joc ai jucat, nu?

1144
01:17:06,340 --> 01:17:07,836
Îl face pe Isus alb din nou?

1145
01:17:07,860 --> 01:17:09,176
Taci!

1146
01:17:09,200 --> 01:17:11,260
Amândoi, vă urăsc

1147
01:17:11,900 --> 01:17:13,901
Curele, mama e moartă!

1148
01:17:14,780 --> 01:17:16,796
Fratele meu a murit!

1149
01:17:16,820 --> 01:17:19,720
Condamnare la moarte din cauza ta
L-am exportat pe tatăl meu

1150
01:17:21,180 --> 01:17:24,000
Mi-am petrecut viața cu asta

1151
01:17:24,220 --> 01:17:25,936
Am suferit izolat

1152
01:17:25,960 --> 01:17:28,320
Te gândești pentru o minciună
Am suferit atât de mult?

1153
01:17:28,920 --> 01:17:30,540
Pentru o poveste?

1154
01:17:36,960 --> 01:17:38,560
Bine, hei, hei

1155
01:17:47,650 --> 01:17:49,270
Ține minte, trebuie să mă aleg pe mine

1156
01:18:06,171 --> 01:18:07,514
foarte bine

1157
01:18:07,726 --> 01:18:09,055
OK, o să mor

1158
01:18:10,584 --> 01:18:12,109
am de gând să mor

1159
01:18:13,600 --> 01:18:16,920
Nu pot să cred că va dispărea
Pierzând „Globul de Aur” să moară

1160
01:18:21,400 --> 01:18:23,640
Ai crezut că poți cu ei
fii prieteni, nu?

1161
01:18:24,050 --> 01:18:26,560
Nu credeai că ne vor ucide cu adevărat

1162
01:18:26,740 --> 01:18:30,360
Nu puteai accepta o realitate
Că oamenii sunt atât de psihologici

1163
01:18:31,980 --> 01:18:34,822
Parapsihicii aceia cred
Ei pot salva natura

1164
01:18:34,823 --> 01:18:38,537
Dar cu o fotografie sau o ceremonie Kumbaya
Nu-l poți salva

1165
01:18:39,000 --> 01:18:43,300
O schimbi cu tehnologia.
Și fac asta

1166
01:18:44,020 --> 01:18:46,900
Natura trebuie să conducă, cățea

1167
01:18:48,620 --> 01:18:52,420
Orice altceva este un mit
Este pentru idioti si idioti

1168
01:18:53,940 --> 01:18:55,540
Kerem în natură!

1169
01:19:09,100 --> 01:19:10,900
Uau, săraca fată

1170
01:19:11,260 --> 01:19:12,860
Viața ta este distrusă

1171
01:19:12,940 --> 01:19:14,620
Dar am câștigat până acum

1172
01:19:14,760 --> 01:19:16,360
Am salvat lumea

1173
01:19:17,300 --> 01:19:18,636
la naiba

1174
01:19:18,660 --> 01:19:20,741
ascultă-mă
toată viața pe care ai avut-o

1175
01:19:20,742 --> 01:19:24,070
O jumătate de paragraf într-o carte
Asta rezumă ce scriu ei despre mine

1176
01:19:24,180 --> 01:19:25,596
Voi rezolva problema

1177
01:19:25,620 --> 01:19:27,036
voi câștiga

1178
01:19:27,060 --> 01:19:28,182
voi castiga

1179
01:19:28,183 --> 01:19:29,627
eșuezi

1180
01:19:30,000 --> 01:19:31,176
intelegi

1181
01:19:31,200 --> 01:19:33,140
Voi trăi în amintiri pentru totdeauna!

1182
01:20:33,484 --> 01:20:35,524
Mike! Mike!

1183
01:20:36,195 --> 01:20:37,527
Ascultă, Mike

1184
01:20:38,139 --> 01:20:40,080
foarte important
Ascultă, fiule

1185
01:20:40,856 --> 01:20:42,234
Mike!

1186
01:20:42,829 --> 01:20:45,241
- Trebuie să pleci de aici
- Așteaptă puțin, băieți

1187
01:20:45,242 --> 01:20:47,599
- Și spune-i Gloriei...
- Vă rog să așteptați un moment!

1188
01:20:47,600 --> 01:20:49,264
... că sunt un pește-balon

1189
01:20:49,265 --> 01:20:52,472
Și am vrut fundul oceanului pentru el
Voi face niște poze, bine?

1190
01:20:53,430 --> 01:20:55,110
Spune-i, bine?

1191
01:20:57,850 --> 01:20:59,428
Și spune-i...

1192
01:20:59,783 --> 01:21:02,331
Ca înainte să mor
Nu gemeam ca un laș

1193
01:21:02,830 --> 01:21:04,690
Spune că am murit ca un rege

1194
01:21:45,580 --> 01:21:47,180
Așteaptă!

1195
01:21:47,940 --> 01:21:49,540
Nu sunt pregătit

1196
01:21:49,780 --> 01:21:51,680
nu, nu, stai,
Așteptați, așteptați, așteptați

1197
01:21:51,740 --> 01:21:53,240
L-am pus pe pământ.
Nu sunt pregătit!

1198
01:21:53,460 --> 01:21:54,576
L-am pus pe pământ

1199
01:21:54,600 --> 01:21:56,200
L-am pus jos!

1200
01:21:56,512 --> 01:21:57,858
Nu sunt pregătit!

1201
01:21:58,569 --> 01:21:59,869
Louise!

1202
01:22:00,351 --> 01:22:01,930
Louise!

1203
01:22:03,384 --> 01:22:05,838
Louise, te rog! Am nevoie de tine!

1204
01:22:07,108 --> 01:22:08,498
Ajutor! Mike!

1205
01:22:08,730 --> 01:22:10,330
Iunie!

1206
01:22:12,130 --> 01:22:13,646
Mike! Mike!

1207
01:22:13,670 --> 01:22:15,610
Nu trebuia să fie așa

1208
01:22:16,350 --> 01:22:18,250
Sunt atât de speriat, Mike

1209
01:22:18,250 --> 01:22:19,850
imi este foarte frica

1210
01:22:20,650 --> 01:22:22,128
Nu vreau să mor ca un laș

1211
01:22:22,129 --> 01:22:23,986
Nu voi muri ca un laș

1212
01:22:24,010 --> 01:22:25,610
Te rog spune că ești cu mine

1213
01:22:32,860 --> 01:22:34,460
Sunt cu tine!

1214
01:23:39,100 --> 01:23:40,900
Pentru foc!

1215
01:24:37,441 --> 01:24:39,027
Poliția vorbește

1216
01:24:39,028 --> 01:24:41,091
Pleacă de acolo imediat!

1217
01:24:42,015 --> 01:24:44,932
Stai departe de crater!

1218
01:24:45,828 --> 01:24:49,304
Domnule Tyler, suntem aici pentru a vă ajuta!

1219
01:24:52,096 --> 01:24:53,593
Poliția vorbește

1220
01:24:53,998 --> 01:24:55,420
mike

1221
01:24:59,752 --> 01:25:01,544
Te iubim, Mike!

1222
01:25:06,675 --> 01:25:08,267
Trebuie să plecăm acum!

1223
01:25:08,268 --> 01:25:09,742
Ia scara!

1224
01:25:15,468 --> 01:25:18,306
Ofițerii încearcă
Salvează-l pe Mike Tyler

1225
01:25:18,307 --> 01:25:21,508
În timp ce vulcanul
Devine din ce în ce mai instabil cu fiecare clipă

1226
01:25:21,661 --> 01:25:25,340
Experți din întreaga lume
Ei au în vedere posibilități diferite

1227
01:25:25,341 --> 01:25:27,423
Pentru a opri această erupție

1228
01:25:27,447 --> 01:25:29,946
2 zile de la această erupție bruscă

1229
01:25:29,947 --> 01:25:32,147
Stabilitate geologică pe tot parcursul
Amenință lumea…

1230
01:25:32,148 --> 01:25:33,542
[știri de ultimă oră]
[Ofițerii îl salvează pe Mike Tyler]

1231
01:27:10,375 --> 01:27:11,981
o Doamne

1232
01:28:00,848 --> 01:28:07,801
Tradus de „Amirreza”
ARZ_110_SUB@

1233
01:28:14,194 --> 01:28:19,194
Urmărește-ne pe Telegram și Instagram
officialcinama@

1234
01:28:40,060 --> 01:28:55,060
Cea mai mare referință pentru descărcarea de filme și seriale
www.30nama.com


